拼音 译文 字数：96

辜负天工，九重自有春如海。佳期一梦断人肠，静倚银釭待。隔浦红兰堪采。上扁舟，伤心欸乃。梨花带雨，柳絮迎风，一番愁债。
回首当年，绮楼画阁生光彩。朝弹瑶瑟夜银筝，歌舞人潇洒。一自市朝更改。暗销魂，繁华难再。金钗十二，珠履三千，凄凉千载。

 

gū fù tiān gōng jiǔ chóng zì yǒu chūn rú hǎi jiā qī yí mèng duàn rén cháng jìng yǐ yín gāng dài gé pǔ hóng lán kān cǎi shàng piān zhōu shāng xīn ǎi nǎi lí huā dài yǔ liǔ xù yíng fēng yì fān chóu zhài huí shōu dāng nián qǐ lóu huà gé shēng guāng cǎi zhāo tán yáo sè yè yín zhēng gē wǔ rén xiāo sǎ yí zì shì cháo gēng gǎi àn xiāo hún fán huá nán zài jīn chāi shí èr zhū lǚ sān qiān qī liáng qiān zǎi

夏完淳《烛影摇红·寓怨》

xià wán chún zhú yǐng yáo hóng · yù yuàn

尽管天工造化奇巧，春光如此浩荡，我却无心欣赏，白白辜负了这良辰美景。梦里的片刻欢愉牵动了心中的愁绪，只好静静倚在银灯前，坐着等天亮。对岸的红兰可以采摘。坐上小船，听到摇橹的声音，不由得暗自伤心。梨花沾着雨点，柳絮在春风中飘飞，满是离愁别绪。
回想当年，那精致华美的楼阁光彩照人。早上弹瑶琴，晚上奏银筝，歌舞不断，何等潇洒快意。一朝之间改朝换代，暗自黯然神伤，繁华已不复存在。那么多侍女和门客都已四散离去，让人感到凄凉悲慨。

辜负天工，九重自有春如海。佳期一梦断人肠，静倚银釭待。隔浦红兰堪采。上扁舟，伤心欸乃。梨花带雨，柳絮迎风，一番愁债。
回首当年，绮楼画阁生光彩。朝弹瑶瑟夜银筝，歌舞人潇洒。一自市朝更改。暗销魂，繁华难再。金钗十二，珠履三千，凄凉千载。