拼音 译文 字数：86

　　战于郎。公叔禺人遇负杖入保者息。曰：“使之虽病也，任之虽重也，君子不能为谋也，士弗能死也，不可，我则既言矣！”与其邻重汪踦往，皆死焉。鲁人欲勿殇重汪踦，问于仲尼。仲尼曰：“能执干戈以卫社稷，虽欲勿殇也，不亦可乎？”

 

zhàn yú láng _ gōng shū yú rén yù fù zhàng rù bǎo zhě xī _ yuē _ _ shǐ zhī suī bìng yě _ rèn zhī suī zhòng yě _ jūn zǐ bù néng wéi móu yě _ shì fú néng sǐ yě _ bù kě _ wǒ zé jì yán yǐ _ _ yǔ qí lín zhòng wāng yǐ wǎng _ jiē sǐ yān _ lǔ rén yù wù shāng zhòng wāng yǐ _ wèn yú zhòng ní _ zhòng ní yuē _ _ néng zhí gān gē yǐ wèi shè jì _ suī yù wù shāng yě _ bú yì kě hū _ _

礼记·檀弓下《战于郎》

lǐ jì tán gōng xià zhàn yú láng

　　（鲁国和齐国）在郎地交战。公叔禺人遇到背着扁担的百姓入城内休息。公叔禺人说：“虽然徭役使百姓们很辛苦，赋税使他们的负担很沉重，但君子不能为国家谋划，士人不能为国家献身，这可不行，我敢于这样说，就应当做到！”于是他和相邻的少年汪踦上战场参战，两人都战死了。鲁国人不想用孩子的丧礼来为汪踦办丧事，便向孔子请教。孔子说：“他们能够拿起武器来捍卫国家，不用孩子的丧礼来安葬他们，不也是合理的吗？”

　　战于郎。公叔禺人遇负杖入保者息。曰：“使之虽病也，任之虽重也，君子不能为谋也，士弗能死也，不可，我则既言矣！”与其邻重汪踦往，皆死焉。鲁人欲勿殇重汪踦，问于仲尼。仲尼曰：“能执干戈以卫社稷，虽欲勿殇也，不亦可乎？”