拼音 译文 字数：131

　　(黄帝梦游华胥国，华胥之人)其国无帅长，自然而已。其民无嗜欲，自然而已。不知乐生，不知恶死，故无夭殇；不知亲己，不知疏物，故无爱憎；不知背逆，不知向顺，故无利害：都无所爱惜，都无所畏忌。入水不溺，入火不热。斫挞无伤痛，指擿无痟痒。乘空如履实，寝虚若处床。云雾不硋其视，雷霆不乱其听，美恶不滑其心，山谷不踬其步，神行而已。

 

huáng dì mèng yóu huá xū guó _ huá xū zhī rén _ qí guó wú shuài zhǎng _ zì rán ér yǐ _ qí mín wú shì yù _ zì rán ér yǐ _ bù zhī lè shēng _ bù zhī wù sǐ _ gù wú yāo shāng _ bù zhī qīn jǐ _ bù zhī shū wù _ gù wú ài zēng _ bù zhī bèi nì _ bù zhī xiàng shùn _ gù wú lì hài _ dōu wú suǒ ài xī _ dōu wú suǒ wèi jì _ rù shuǐ bú nì _ rù huǒ bú rè _ zhuó tà wú shāng tòng _ zhǐ zhì wú xiāo yǎng _ chéng kōng rú lǚ shí _ qǐn xū ruò chǔ chuáng _ yún wù bú ài qí shì _ léi tíng bú luàn qí tīng _ měi è bù gǔ qí xīn _ shān gǔ bú zhì qí bù _ shén xíng ér yǐ _

列子《黄帝梦游华胥国》

liè zǐ huáng dì mèng yóu huá xū guó

　　（黄帝做梦，游历华胥国。）那个国家没有君主和官长，一切只是听其自然。那里的百姓没有嗜好和欲望，一切顺其自然罢了。他们不懂得以生存为快乐，也不懂得厌恶死亡，因而没有夭折与短命的人；不懂得偏爱自身，也不懂得疏远外物，因而没有喜爱和憎恶的东西；不懂得反对与叛逆，也不懂得赞成与顺从，因而没有有利与有害的事情。一切都不去贪恋顾惜，一切都不去畏惧忌讳。他们到水中不会淹没，到火里不会烧伤。刀砍鞭打没有伤痛，指甲抓搔也不觉酸痒。乘云升空就像脚踏实地，睡在虚无里就好像躺在床上。云雾不能遮挡他们的视线，雷霆不能捣乱他们的听觉，美丑不能迷惑他们的心志，山谷不能阻挡他们的脚步，一切都凭精神运行而已。

　　(黄帝梦游华胥国，华胥之人)其国无帅长，自然而已。其民无嗜欲，自然而已。不知乐生，不知恶死，故无夭殇；不知亲己，不知疏物，故无爱憎；不知背逆，不知向顺，故无利害：都无所爱惜，都无所畏忌。入水不溺，入火不热。斫挞无伤痛，指擿无痟痒。乘空如履实，寝虚若处床。云雾不硋其视，雷霆不乱其听，美恶不滑其心，山谷不踬其步，神行而已。