拼音 译文 字数：103

折腰惭，迎尘拜。槐根梦觉，苦尽甘来。花也喜欢，山也相爱，万古东篱天留在，做高人轮到吾侪。山妻稚子，团栾笑语，其乐无涯。

看了些荣枯，经了些成败。子猷兴尽，元亮归来。把翠竹栽，黄茅盖，你便占尽白云无人怪。早子收心波竹杖芒鞋，游山玩水，吟风弄月，其乐无涯。

 

zhé yāo cán _ yíng chén bài _ huái gēn mèng jué _ kǔ jìn gān lái _ huā yě xǐ huān _ shān yě xiāng ài _ wàn gǔ dōng lí tiān liú zài _ zuò gāo rén lún dào wú chái _ shān qī zhì zǐ _ tuán luán xiào yǔ _ qí lè wú yá _ kàn liǎo xiē róng kū _ jīng liǎo xiē chéng bài _ zǐ yóu xìng jìn _ yuán liàng guī lái _ bǎ cuì zhú zāi _ huáng máo gài _ nǐ biàn zhàn jìn bái yún wú rén guài _ zǎo zǐ shōu xīn bō zhú zhàng máng xié _ yóu shān wán shuǐ _ yín fēng nòng yuè _ qí lè wú yá _

张养浩《中吕·普天乐》

zhāng yǎng hào zhōng lǚ pǔ tiān lè

我为自己为五斗米折腰而感到惭愧，也曾像潘岳那样为了仕途迎尘而拜。但如今就像从槐根梦中醒来，终于苦尽甘来。花儿对我欢笑，山峦也与我相爱，仿佛万古以来的东篱隐逸之处都为我而留，做高人的机会终于轮到了我这样的人。与家人团聚，妻子儿女欢声笑语，这份快乐真是无穷无尽。
我经历过人生的荣枯，也尝过成败的滋味。就像王徽之那样，兴致尽了便转身离去；也像陶渊明那样，辞官归隐，回归田园。我栽下翠竹，用黄茅搭建简陋的草堂，独占那悠悠白云，却也无人责怪。早些时候，我收起浮躁的心，手持竹杖，脚穿芒鞋，游山玩水，吟咏风月，这份快乐同样是无穷无尽的。

折腰惭，迎尘拜。槐根梦觉，苦尽甘来。花也喜欢，山也相爱，万古东篱天留在，做高人轮到吾侪。山妻稚子，团栾笑语，其乐无涯。

看了些荣枯，经了些成败。子猷兴尽，元亮归来。把翠竹栽，黄茅盖，你便占尽白云无人怪。早子收心波竹杖芒鞋，游山玩水，吟风弄月，其乐无涯。