拼音 译文 字数：186

楼上残灯伴晓霜，独眠人起合欢床。

相思一夜情多少，地角天涯未是长。(张仲素)

满床明月满帘霜，被冷灯残拂卧床。

燕子楼中霜月夜，秋来只为一人长。(白居易)

北邙松柏锁愁烟，燕子楼中思悄然。

自埋剑履歌尘散，红袖香销已十年。(张仲素)

钿晕罗衫色似烟，几回欲著即潸然。

自从不舞《霓裳曲》，叠在空箱十一年。(白居易)

适看鸿雁洛阳回，又睹玄禽逼社来。

瑶瑟玉箫无意绪，任从蛛网任从灰。(张仲素)

今春有客洛阳回，曾到尚书墓上来。

见说白杨堪作柱，争教红粉不成灰？(白居易)

 

lóu shàng cán dēng bàn xiǎo shuāng dú mián rén qǐ hé huān chuáng xiāng sī yí yè qíng duō shǎo dì jiǎo tiān yá wèi shì cháng zhāng zhòng sù mǎn chuáng míng yuè mǎn lián shuāng bèi lěng dēng cán fú wò chuáng yàn zǐ lóu zhōng shuāng yuè yè qiū lái zhǐ wèi yì rén cháng bái jū yì běi máng sōng bǎi suǒ chóu yān yàn zǐ lóu zhōng sī qiǎo rán zì mái jiàn lǚ gē chén sàn hóng xiù xiāng xiāo yǐ shí nián zhāng zhòng sù diàn yùn luó shān sè sì yān jǐ huí yù zhuó jí shān rán zì cóng bù wǔ ní cháng qǔ dié zài kōng xiāng shí yī nián bái jū yì shì kàn hóng yàn luò yáng huí yòu dǔ xuán qín bī shè lái yáo sè yù xiāo wú yì xù rèn cóng zhū wǎng rèn cóng huī zhāng zhòng sù jīn chūn yǒu kè luò yáng huí céng dào shàng shū mù shàng lái jiàn shuō bái yáng kān zuò zhù zhēng jiào hóng fěn bù chéng huī bái jū yì

张仲素《燕子楼诗三首》

zhāng zhòng sù yàn zǐ lóu shī sān shǒu

楼上残灯伴着清晨的寒霜，独眠之人从合欢床榻起身。
一夜的相思之情究竟有多深？就算是天涯地角，也比不上它漫长。
月光铺满床榻，寒霜凝满帘幕，衾被冰冷、残灯将尽，我独对空床。
燕子楼里这霜寒的月夜，入秋之后，只因思念一人，更觉夜夜漫长。
北邙山的松柏笼罩着愁雾，燕子楼中我暗自静思。
自从夫君下葬、歌乐尘烟散尽，红袖添香的光景，已然消逝十年。
缀满花饰的罗衫色泽淡如烟霭，多少次想要穿上，都忍不住泪流满面。
自从不再跳起《霓裳羽衣曲》，这件舞衣便叠在空箱中，一放就是十一年。
刚见鸿雁从洛阳飞回，又看见燕子临近春社时节双双归来。
玉瑟与玉箫都再无心弹奏，任凭它们结满蛛网、落尽尘埃。
今年春天有位客人从洛阳返回，曾到已故尚书的坟前探望。
听说墓边的白杨树已粗得能做梁柱，又怎能不让红颜佳人的心化作死灰？

楼上残灯伴晓霜，独眠人起合欢床。

相思一夜情多少，地角天涯未是长。(张仲素)

满床明月满帘霜，被冷灯残拂卧床。

燕子楼中霜月夜，秋来只为一人长。(白居易)

北邙松柏锁愁烟，燕子楼中思悄然。

自埋剑履歌尘散，红袖香销已十年。(张仲素)

钿晕罗衫色似烟，几回欲著即潸然。

自从不舞《霓裳曲》，叠在空箱十一年。(白居易)

适看鸿雁洛阳回，又睹玄禽逼社来。

瑶瑟玉箫无意绪，任从蛛网任从灰。(张仲素)

今春有客洛阳回，曾到尚书墓上来。

见说白杨堪作柱，争教红粉不成灰？(白居易)