置顶标签:
0
标签1:
0
标签2:
0
标签3:
0
标签4:
0
推荐语:
配图地址:
配图出处:
标题:
刘义庆《陈遗至孝》
标题注音:
liú yì qìng chén yí zhì xiào
标题又名:
标题又名2:
B站bv号:
VIP开关:
0
VIP合辑代码:
0
音对译:
否
是
字幕:
1 00:00:00,666 --> 00:00:06,700 陈遗至孝,刘义庆,南北朝。 2 00:00:08,466 --> 00:00:10,166 陈遗至孝。 3 00:00:10,666 --> 00:00:24,066 母喜食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮收焦饭,归而遗母。 4 00:00:25,066 --> 00:00:31,066 后值孙恩掠郡,郡守袁山松即日出征。 5 00:00:31,666 --> 00:00:39,066 时遗已聚敛得数斗焦饭,未及归家,遂携而从军。 6 00:00:40,000 --> 00:00:51,800 与孙恩战,败,军人溃散,遁入山泽,无以为粮,有饥馁而死者。 7 00:00:53,466 --> 00:01:02,300 遗独以焦饭得活,时人以为至孝之报也。
注音:
chén yí zhì xiào mǔ xǐ shí chēng dǐ jiāo fàn yí zuò jùn zhǔ bù héng zhuāng yì náng měi zhǔ shí zhé zhù shōu jiāo fàn guī ér wèi mǔ hòu zhí sūn ēn lüè jùn jùn shǒu yuán shān sōng jí rì chū zhēng shí yí yǐ jù liǎn dé shù dǒu jiāo fàn wèi jí guī jiā suì xié ér cóng jūn yǔ sūn ēn zhàn bài jūn rén kuì sàn dùn rù shān zé wú yǐ wéi liáng yǒu jī něi ér sǐ zhě yí dú yǐ jiāo fàn dé huó shí rén yǐ wéi zhì xiào zhī bào yě
正文:
陈遗至孝。母喜食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮收焦饭,归而遗母。后值孙恩掠郡,郡守袁山松即日出征。时遗已聚敛得数斗焦饭,未及归家,遂携而从军。与孙恩战,败,军人溃散,遁入山泽,无以为粮,有饥馁而死者。遗独以焦饭得活,时人以为至孝之报也。
译文:
陈遗十分孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭,陈遗担任主簿的时候,常常收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就送给母亲。后来遇上孙恩攻打吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时的人都认为这是对最孝顺的人的报答。
注释:
至:很,十分。<br /> 铛:平底浅锅。<br /> 主簿:郡守的属官,负责文书等事。<br /> 恒:经常,常常。<br /> 辄:总是。<br /> 贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。<br /> 遗:赠予、送给。<br /> 值:正好遇到,恰逢。<br /> 袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。<br /> 即日:当天,当日。<br /> 敛:积攒。<br /> 孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。<br /> 馁:饥饿。
创作背景:
隆安三年(公元399年)秋,道教首领孙恩趁机聚众反晋。隆安五年(公元401年),孙恩以兵士10余万,船只2000多艘进攻建康。与晋廷所派刘牢之决战于京口,孙恩大败,损失惨重,再次退人海岛。元兴元年(公元402年),孙恩举军攻临海,失败后投海自杀。
简介出处:
鉴赏、赏析:
简析:
这篇文章讲陈遗非常孝顺,因其母偏好焦饭,便留心收集焦饭;后来战事失利,军人四散,山泽间饥寒交迫,生死一线。在这绝望之境,陈遗却因那几斗焦饭而得以存活,这不仅是物质上的救赎,更是精神与孝道的胜利。世人皆叹,以为此乃至孝之报,实则是陈遗以行动诠释了“百善孝为先”的深刻内涵,让孝行在逆境中绽放出耀眼的光芒,此文亦提醒着后人:真正的孝顺,不在于轰轰烈烈的壮举,而在于细微之处的坚持与付出。
诵读客说:
音频地址:
./yp/宋文/刘义庆-陈遗至孝.mp3
体裁代码:
32
作者代码:
1040300
体裁排序代码:
104030000
合集代码:
0
合集排序代码:
0
合集代码2:
0
合集排序2:
0
合集代码3:
0
合集排序3:
0
合集代码4:
0
合集排序4:
0
古籍代码:
0
古籍排序:
0
1037