置顶标签：
0
标签1：
0
标签2：
0
标签3：
0
标签4：
0
推荐语：
配图地址：
配图出处：
标题：
章孝标《咏弓》
标题注音：
zhāng xiào biāo yǒng gōng
标题又名：
标题又名2：
B站bv号：
VIP开关：
0
VIP合辑代码：
0
音对译：
否
是
字幕：
注音：
jiào liàng wǔ yì lùn xūn yōng céng fā jiāng jūn jiàn luò hóng wò nèi cóng kuā wān sì yuè yǎn qián hái pà piē lái fēng zhǐ zhī jī qǐ chuān diāo zú bù jiě róng hé shè hú gōng dé bìng zì cóng bēi lǐ hòu zhì jīn xíng zhuàng pà xiāng féng
正文：
较量武艺论勋庸，曾发将军箭落鸿。<br /> 握内从夸弯似月，眼前还怕撇来风。<br /> 只知击起穿雕镞，不解容和射鹄功。<br /> 得病自从杯里后，至今形状怕相逢。
译文：
在武艺上相互较量并论说功勋，曾经像将军一样发箭射落大雁。<br /> 手中拿着弓箭自夸弓弦弯如明月，眼前却还担心射出去的箭受风吹影响。<br /> 只知道拉弓射出箭头，却不明白射中鹄的功夫。<br /> 自从患病之后，到如今这副模样，真怕与人相逢（怕被人看到自己这副模样） 。
注释：
勋庸：亦作“勋庸”。功勋。《后汉书·荀彧传》：“曹公本兴义兵，以匡振汉朝，虽勋庸崇著，犹秉忠贞之节。”《旧唐书·李嗣业传》：“总骁果之众，亲当矢石，频立勋庸。”明姚茂良《精忠记·伏阙》：“似此勋庸，乞加封赠，满门荣宠。”清周亮工《书影》卷七：“副元帅梁王勋庸冠世，请凌烟阁侧别创一阁，以表殊勋。”<br /> 镞：箭头。<br /> 不解：不能解开；不能分开。《楚辞·九章·哀郢》：“心絓结而不解兮，思蹇产而不释。”汉枚乘《七发》：“楚苗之食，安胡之飰，抟之不解，一啜而散。”明李贽《过桃园谒三义祠》诗：“谁识桃园三结义，黄金不解结同心。”<br /> 得病：患病，生病。《太平广记》卷一六一引《灵鬼志》：“晋南郡议曹掾姓欧，得病经年，骨消肉尽，巫医备至，无复方计。”权宽浮《牧场雪莲花》：“反正咱不能眼看着老乡的孩子得病不管。”<br /> 相逢：彼此遇见；会见。汉张衡《西京赋》：“跳丸剑之挥霍，走索上而相逢。”唐韩愈《答张彻》诗：“及去事戎辔，相逢宴军伶。”宋王易简《水龙吟》词：“看明璫素袜，相逢憔悴，当应被，薰风误。”清徐士銮《宋艳·奇异》：“举世无知音，今夕相逢，岂天假真缘耶。”
创作背景：
简介出处：
鉴赏、赏析：
简析：
《咏弓》是一首七言律诗。诗的首联展示了将军昔日的英勇与技艺高超，能在比武中脱颖而出，箭术足以射落飞鸟；颔联进一步强调其箭术的精妙，弯弓如满月，箭出如风，令人敬畏；颈联指出将军虽有精准的射击技巧，却可能缺乏更广泛的武艺修为和策略智慧；尾联说他病倒，身体大不如前，连昔日的英姿都成为了不愿面对的回忆。这首诗简洁地描绘出一位将军的武艺与后来的境遇变化，今昔对比，无限伤感。
诵读客说：
音频地址：
./yp/唐诗/章孝标-咏弓.mp3
体裁代码：
36
作者代码：
1079130
体裁排序代码：
107914000
合集代码：
0
合集排序代码：
0
合集代码2：
0
合集排序2：
0
合集代码3：
0
合集排序3：
0
合集代码4：
0
合集排序4：
0
古籍代码：
0
古籍排序：
0
509
