拼音译文
正文字数：66
倦客如今老矣，旧时可奈春何！几曾湖上不经过。看花南陌醉，驻马翠楼歌。
远眼愁随芳草，湘裙忆著春罗。枉教装得旧时多。向来箫鼓地，犹见柳婆娑。(箫鼓地一作：歌舞地)
juàn kè rú jīn lǎo yǐ jiù shí kě nài chūn hé jǐ céng hú shàng bù jīng guò kàn huā nán mò zuì zhù mǎ cuì lóu gē
yuǎn yǎn chóu suí fāng cǎo xiāng qún yì zhuó chūn luó wǎng jiào zhuāng dé jiù shí duō xiàng lái xiāo gǔ dì yóu jiàn liǔ pó suō xiāo gǔ dì yī zuò gē wǔ dì
倦客如今老矣，旧时可奈春何！几曾湖上不经过。看花南陌醉，驻马翠楼歌。
倦客如今已老矣，而春天还像旧时一样，每年都如期来到人间。可是我的心情已与过去大不相同，只能发出无可奈何花落去的感叹了。回忆以前经常在西湖一带泛舟西湖，观景看花，饮酒听歌，几无虚日。
远眼愁随芳草，湘裙忆著春罗。枉教装得旧时多。向来箫鼓地，犹见柳婆娑。(箫鼓地一作：歌舞地)
云见芳草触动愁思，不免忆起着春罗湘裙的歌童舞女。现在的一些歌伎舞女，她们打扮得比旧时歌伎舞女更加娇艳。西湖边上的婀娜柳枝临风婆娑而舞，只能令人追忆当年之歌喉舞腰而已。
shǐ dá zǔ lín jiāng xiān · juàn kè rú jīn lǎo yǐ
倦客如今已老矣，而春天还像旧时一样，每年都如期来到人间。可是我的心情已与过去大不相同，只能发出无可奈何花落去的感叹了。回忆以前经常在西湖一带泛舟西湖，观景看花，饮酒听歌，几无虚日。
云见芳草触动愁思，不免忆起着春罗湘裙的歌童舞女。现在的一些歌伎舞女，她们打扮得比旧时歌伎舞女更加娇艳。西湖边上的婀娜柳枝临风婆娑而舞，只能令人追忆当年之歌喉舞腰而已。
史达祖《临江仙·倦客如今老矣》
0 
