拼音译文音对译
正文字数：60
撞钟浮玉山，迎我三千指。
众中闻謦欬，未语知乡里。
我非个中人，何以默识子。
振衣忽归去，只影千山里。
涪江与中泠，共此一味水。
冰盘荐琥珀，何似糖霜美。
zhuàng zhōng fú yù shān yíng wǒ sān qiān zhǐ
zhòng zhōng wén qǐng kài wèi yǔ zhī xiāng lǐ
wǒ fēi gè zhōng rén hé yǐ mò shí zǐ
zhèn yī hū guī qù zhī yǐng qiān shān lǐ
fú jiāng yǔ zhōng líng gòng cǐ yí wèi shuǐ
bīng pán jiàn hǔ pò hé sì táng shuāng měi
撞钟浮玉山，迎我三千指。
撞响的钟声回荡在浮动的玉山之上，众多僧人前来迎接我。
众中闻謦欬，未语知乡里。
在人群中，只听到轻微的咳嗽声，就能知道对方是我的同乡或知己，无需言语。
我非个中人，何以默识子。
我并不是那种能轻易看透人心的人，但为何能默默理解你呢？
振衣忽归去，只影千山里。
我整理衣襟，忽然决定离去，只留下一道孤影在千山之中。
涪江与中泠，共此一味水。
无论是涪江的水还是中泠的水，它们都有着同样纯净的味道。
冰盘荐琥珀，何似糖霜美。
就像冰盘上盛放的琥珀色饮品，但它的美，又怎能比得上自然或心灵的那份纯粹，就像糖霜般简单而美好呢？
sū shì sòng jīn shān xiāng sēng guī shǔ kāi táng
撞响的钟声回荡在浮动的玉山之上，众多僧人前来迎接我。
在人群中，只听到轻微的咳嗽声，就能知道对方是我的同乡或知己，无需言语。
我并不是那种能轻易看透人心的人，但为何能默默理解你呢？
我整理衣襟，忽然决定离去，只留下一道孤影在千山之中。
无论是涪江的水还是中泠的水，它们都有着同样纯净的味道。
就像冰盘上盛放的琥珀色饮品，但它的美，又怎能比得上自然或心灵的那份纯粹，就像糖霜般简单而美好呢？
苏轼《送金山乡僧归蜀开堂》
0 
