拼音译文音对译
正文字数:23
楚女欲归南浦,朝雨,湿愁红。小船摇漾入花里,波起,隔西风。
chǔ nǚ yù guī nán pǔ zhāo yǔ shī chóu hóng xiǎo chuán yáo yàng rù huā lǐ bō qǐ gé xī fēng
楚女欲归南浦,朝雨,湿愁红。小船摇漾入花里,波起,隔西风。
一位楚地女子即将返回南方,送别的南浦正下着蒙蒙晨雨,晨雨之中,粉红的荷花仿佛被离愁别意浸透。小船缓缓摇入花丛,摇荡着我那不安的心情,西风吹起的波澜,就这样将我和你隔开。
wēn tíng yún hé yè bēi · chǔ nǚ yù guī nán pǔ
一位楚地女子即将返回南方,送别的南浦正下着蒙蒙晨雨,晨雨之中,粉红的荷花仿佛被离愁别意浸透。小船缓缓摇入花丛,摇荡着我那不安的心情,西风吹起的波澜,就这样将我和你隔开。
温庭筠《荷叶杯·楚女欲归南浦》