小
中
大
编辑于:2025-05-22 21:28:20
唐多令·寒食
拼音译文音对译
字数:71
时闻先朝陵寝,有不忍言者。
碧草带芳林,寒塘涨水深。五更风雨断遥岑。雨下飞花花上泪,吹不去,两难禁。
双缕绣盘金,平沙油壁侵。宫人斜外柳阴阴。回首西陵松柏路,肠断也,结同心。
shí wén xiān cháo líng qǐn yǒu bù rěn yán zhě
bì cǎo dài fāng lín hán táng zhǎng shuǐ shēn wǔ gēng fēng yǔ duàn yáo cén yǔ xià fēi huā huā shàng lèi chuī bú qù liǎng nán jīn
shuāng lǚ xiù pán jīn píng shā yóu bì qīn gōng rén xié wài liǔ yīn yīn huí shǒu xī líng sōng bǎi lù cháng duàn yě jié tóng xīn
时闻先朝陵寝,有不忍言者。
时常听闻关于前朝帝王陵墓的事情,其中有着让人不忍心言说的情况。
碧草带芳林,寒塘涨水深。五更风雨断遥岑。雨下飞花花上泪,吹不去,两难禁。
碧绿的青草环绕着芬芳的树林,寒冷的池塘里水涨得很深。五更时分,风雨交加,隔断了远处的山峦。雨点打落在花朵上,花上仿佛是泪水,这些忧伤的情绪难以排遣,让人难以承受。
双缕绣盘金,平沙油壁侵。宫人斜外柳阴阴。回首西陵松柏路,肠断也,结同心。
双股丝线绣着金色花纹,平沙路上行驶着油壁车。宫人的坟墓外柳荫浓密。回头望向明十三陵的松柏路,心中悲痛欲绝,想起曾经与前朝相关的情谊,心中满是哀伤。
chén zǐ lóng táng duō líng · hán shí
时常听闻关于前朝帝王陵墓的事情,其中有着让人不忍心言说的情况。
碧绿的青草环绕着芬芳的树林,寒冷的池塘里水涨得很深。五更时分,风雨交加,隔断了远处的山峦。雨点打落在花朵上,花上仿佛是泪水,这些忧伤的情绪难以排遣,让人难以承受。
双股丝线绣着金色花纹,平沙路上行驶着油壁车。宫人的坟墓外柳荫浓密。回头望向明十三陵的松柏路,心中悲痛欲绝,想起曾经与前朝相关的情谊,心中满是哀伤。
陈子龙《唐多令·寒食》