拼音译文
正文字数:44
钟山影里看楼台,江烟晚翠开。六朝旧时明月,清夜满秦淮。
寂寞处,两潮回。黯愁怀。汀花雨细,水树风闲,又是秋来。
zhōng shān yǐng lǐ kàn lóu tái jiāng yān wǎn cuì kāi liù cháo jiù shí míng yuè qīng yè mǎn qín huái
jì mò chù liǎng cháo huí àn chóu huái tīng huā yǔ xì shuǐ shù fēng xián yòu shì qiū lái
钟山影里看楼台,江烟晚翠开。六朝旧时明月,清夜满秦淮。
紫金山巍峨的轮廓中,能看到层层叠叠的亭台楼阁。夜晚的江面上,雾气朦胧中依稀可见山峦的青翠颜色。明月曾经俯瞰六朝古都,清冷的月夜笼罩着秦淮河。
寂寞处,两潮回。黯愁怀。汀花雨细,水树风闲,又是秋来。
寂寞的岁月在每天的早潮和幕汐中流逝,暗自惆怅伤怀。岸边的花朵沐浴着秋雨,微风悠闲地拂过雨中的树木,又是一年秋季啊。
zhòng shū sù zhōng qíng · jiàn kāng
紫金山巍峨的轮廓中,能看到层层叠叠的亭台楼阁。夜晚的江面上,雾气朦胧中依稀可见山峦的青翠颜色。明月曾经俯瞰六朝古都,清冷的月夜笼罩着秦淮河。
寂寞的岁月在每天的早潮和幕汐中流逝,暗自惆怅伤怀。岸边的花朵沐浴着秋雨,微风悠闲地拂过雨中的树木,又是一年秋季啊。
仲殊《诉衷情·建康》