拼音译文
正文字数:76
晴野鹭鸶飞一只,水葓花发秋江碧。刘郎此日别天仙,登绮席,泪珠滴,十二晚峰青历历。(青历历一作:高历历)
踯躅花开红照水,鹧鸪飞绕青山觜。行人经岁始归来,千万里,错相倚,懊恼天仙应有以。
qíng yě lù sī fēi yì zhī shuǐ hóng huā fā qiū jiāng bì liú láng cǐ rì bié tiān xiān dēng qǐ xí lèi zhū dī shí èr wǎn fēng qīng lì lì qīng lì lì yī zuò gāo lì lì
zhí zhú huā kāi hóng zhào shuǐ zhè gū fēi rào qīng shān zuǐ xíng rén jīng suì shǐ guī lái qiān wàn lǐ cuò xiāng yǐ ào nǎo tiān xiān yīng yǒu yǐ
晴野鹭鸶飞一只,水葓花发秋江碧。刘郎此日别天仙,登绮席,泪珠滴,十二晚峰青历历。(青历历一作:高历历)
晴空万里的旷野中,飞过了只鹭鸶,秋日的水葓花开满了碧蓝的河水。相传刘晨就在别了天和天台山的仙女们分别重返人间,离别的泪水不停地洒落,暮色中巫山十二峰着历历在目。
踯躅花开红照水,鹧鸪飞绕青山觜。行人经岁始归来,千万里,错相倚,懊恼天仙应有以。
艳丽的杜鹃花,映红了山间的溪水,鹧鸪鸟绕着青山的山口飞来飞去。刘晨、阮肇二人,走了千万里路,过了了年多才回来。那天台山的仙女错误地误信了世俗之人,却不能白头偕老,别就是她懊恼刘郎的原因。
huáng fǔ sōng tiān xiān zǐ qíng yě lù sī fēi yì zhī
晴空万里的旷野中,飞过了只鹭鸶,秋日的水葓花开满了碧蓝的河水。相传刘晨就在别了天和天台山的仙女们分别重返人间,离别的泪水不停地洒落,暮色中巫山十二峰着历历在目。
艳丽的杜鹃花,映红了山间的溪水,鹧鸪鸟绕着青山的山口飞来飞去。刘晨、阮肇二人,走了千万里路,过了了年多才回来。那天台山的仙女错误地误信了世俗之人,却不能白头偕老,别就是她懊恼刘郎的原因。
皇甫松《天仙子·晴野鹭鸶飞一只》