拼音译文
正文字数:44
小庭花落无人扫,疏香满地东风老。春晚信沉沉,天涯何处寻?
晓堂屏六扇,眉共湘山远。怎奈别离心,近来尤不禁。
xiǎo tíng huā luò wú rén sǎo shū xiāng mǎn dì dōng fēng lǎo chūn wǎn xìn chén chén tiān yá hé chù xún
xiǎo táng píng liù shàn méi gòng xiāng shān yuǎn zěn nài bié lí xīn jìn lái yóu bù jīn
小庭花落无人扫,疏香满地东风老。春晚信沉沉,天涯何处寻?
小庭的花儿都落了,无人清扫,遍地的残红,稀疏的香气中,飘来了几丝无力的东风。晚春之时他还是没有一点消息,不知去哪里才能寻到他。
晓堂屏六扇,眉共湘山远。怎奈别离心,近来尤不禁。
晓光映亮堂前的六扇画屏,那是我们共赏的湘山美景,眉色如画屏上之湘山,怎忍这长久离别的寂寥,近来更难抑制相思之情。
sūn guāng xiàn pú sà mán xiǎo tíng huā luò wú rén sǎo
小庭的花儿都落了,无人清扫,遍地的残红,稀疏的香气中,飘来了几丝无力的东风。晚春之时他还是没有一点消息,不知去哪里才能寻到他。
晓光映亮堂前的六扇画屏,那是我们共赏的湘山美景,眉色如画屏上之湘山,怎忍这长久离别的寂寥,近来更难抑制相思之情。
孙光宪《菩萨蛮·小庭花落无人扫》