拼音译文
正文字数:60
落落盘根真得地,涧畔双松,相背呈奇态。势欲拚飞终复坠,苍龙下饮东溪水。
溪上平岗千叠翠,万树亭亭,争作拏云势。总为自家生意遂,人间爱道为渠媚。
luò luò pán gēn zhēn dé dì jiàn pàn shuāng sōng xiāng bèi chéng qí tài shì yù pàn fēi zhōng fù zhuì cāng lóng xià yǐn dōng xī shuǐ
xī shǎng píng gǎng qiān dié cuì wàn shù tíng tíng zhēng zuò ná yún shì zǒng wéi zì jiā shēng yì suì rén jiān ài dào wèi qú mèi
落落盘根真得地,涧畔双松,相背呈奇态。势欲拚飞终复坠,苍龙下饮东溪水。
溪边两棵松树盘结在一起,它们互相背离呈现奇特之貌。看上去像要展翅飞翔,就像苍龙飞坠下来吸取溪水一样。
溪上平岗千叠翠,万树亭亭,争作拏云势。总为自家生意遂,人间爱道为渠媚。
溪边平地上有无数绿树,它们亭亭玉立,像都在争取离云更近一些的态势。总以为遂了平生之愿,人间的大爱就是为它而喜欢。
wáng guó wéi dié liàn huā luò luò pán gēn zhēn dé dì
溪边两棵松树盘结在一起,它们互相背离呈现奇特之貌。看上去像要展翅飞翔,就像苍龙飞坠下来吸取溪水一样。
溪边平地上有无数绿树,它们亭亭玉立,像都在争取离云更近一些的态势。总以为遂了平生之愿,人间的大爱就是为它而喜欢。
王国维《蝶恋花·落落盘根真得地》