拼音译文
正文字数:42
闲把琵琶旧谱寻,四弦声怨却沉吟。燕飞人静画堂深。
欹枕有时成雨梦,隔帘无处说春心。一从灯夜到如今。
xián bǎ pí pá jiù pǔ xún _ sì xián shēng yuàn què chén yín _ yàn fēi rén jìng huà táng shēn _
qī zhěn yǒu shí chéng yǔ mèng _ gé lián wú chù shuō chūn xīn _ yì cóng dēng yè dào rú jīn _
闲把琵琶旧谱寻,四弦声怨却沉吟。燕飞人静画堂深。
闲来拿起琵琶,翻阅着旧日的曲谱弹奏;四根弦上弹出的声音满含哀怨,不禁停下弹奏,陷入沉思。画堂深处,燕子成双飞过,四周寂静无声。
欹枕有时成雨梦,隔帘无处说春心。一从灯夜到如今。
靠着枕头,偶尔在雨声中入梦,可梦醒后仍是满心愁绪;隔着帘幕,满腹相思无处诉说。自从元宵灯夜与君相逢,这份情意便一直延续至今。
hè zhù jiǎn zì huàn xī shā xián bǎ pí pá jiù pǔ xún
闲来拿起琵琶,翻阅着旧日的曲谱弹奏;四根弦上弹出的声音满含哀怨,不禁停下弹奏,陷入沉思。画堂深处,燕子成双飞过,四周寂静无声。
靠着枕头,偶尔在雨声中入梦,可梦醒后仍是满心愁绪;隔着帘幕,满腹相思无处诉说。自从元宵灯夜与君相逢,这份情意便一直延续至今。
贺铸《减字浣溪沙·闲把琵琶旧谱寻》