拼音译文
正文字数:48
四夷既护,诸夏康兮。
国家安宁,乐无央兮。
载戢干戈,弓矢藏兮。
麒麟来臻,凤凰翔兮。
与天相保,永无疆兮。
亲亲百年,各延长兮。
sì yí jì hù _ zhū xià kāng xī _
guó jiā ān níng _ lè wú yāng xī _
zài jí gān gē _ gōng shǐ cáng xī _
qí lín lái zhēn _ fèng huáng xiáng xī _
yǔ tiān xiāng bǎo _ yǒng wú jiāng xī _
qīn qīn bǎi nián _ gè yán cháng xī _
四夷既护,诸夏康兮。
四方的夷族已经得到护佑,中原的民众也平安富足。
国家安宁,乐无央兮。
国与家和平安定,(我们的)快乐越来越多(没有止尽)。
载戢干戈,弓矢藏兮。
麒麟来臻,凤凰翔兮。
与天相保,永无疆兮。
顺应于天,(和平相处)得到保全,永远存在,在生命的百年间,爱护亲人,像亲人一样相处,夷与夏都会代代相传。
亲亲百年,各延长兮。
huò qù bìng qín gē
四方的夷族已经得到护佑,中原的民众也平安富足。
国与家和平安定,(我们的)快乐越来越多(没有止尽)。
把兵器收起来放好,把弓和箭存在兵器库里。
麒麟与凤凰(的舞蹈)威严活泼,喜庆。
顺应于天,(和平相处)得到保全,永远存在,在生命的百年间,爱护亲人,像亲人一样相处,夷与夏都会代代相传。
霍去病《琴歌》