拼音译文
正文字数:55
飞香走红满天春,花龙盘盘上紫云。
三千宫女列金屋,五十弦瑟海上闻。
天江碎碎银沙路,嬴女机中断烟素。
断烟素,缝舞衣,八月一日君前舞。
fēi xiāng zǒu hóng mǎn tiān chūn _ huā lóng pán pán shàng zǐ yún _
sān qiān gōng nǚ liè jīn wū _ wǔ shí xián sè hǎi shàng wén _
tiān jiāng suì suì yín shā lù _ yíng nǚ jī zhōng duàn yān sù _
duàn yān sù _ féng wǔ yī _ bā yuè yī rì jūn qián wǔ _
飞香走红满天春,花龙盘盘上紫云。
漫天飞花如香雾红雨倾泻,金龙花灯蜿蜒盘旋直上九霄紫云。
三千宫女列金屋,五十弦瑟海上闻。
三千宫娥簇拥于雕金殿阁,五十弦瑟的清音竟如海潮般自天际涌来。
天江碎碎银沙路,嬴女机中断烟素。
银河碎银铺就云路迢迢,织女停梭怅望人间,素练中断如未竟的相思。
断烟素,缝舞衣,八月一日君前舞。
这断缕素帛啊,终化作舞衣翩跹——待到八月朔日,她将身披流霞,在君王面前旋开这一春的繁华与孤寂。
lǐ hè xiāng hè gē cí shàng yún lè
漫天飞花如香雾红雨倾泻,金龙花灯蜿蜒盘旋直上九霄紫云。
三千宫娥簇拥于雕金殿阁,五十弦瑟的清音竟如海潮般自天际涌来。
银河碎银铺就云路迢迢,织女停梭怅望人间,素练中断如未竟的相思。
这断缕素帛啊,终化作舞衣翩跹——待到八月朔日,她将身披流霞,在君王面前旋开这一春的繁华与孤寂。
李贺《相和歌辞·上云乐》