拼音译文
正文字数:44
春潮曾送离魂去。春山曾见伤离处。老去不堪秋。凭阑看水流。
东风留不住。一夜檐前雨。明日觅春痕。红疏桃杏村。
chūn cháo céng sòng lí hún qù _ chūn shān céng jiàn shāng lí chù _ lǎo qù bù kān qiū _ píng lán kàn shuǐ liú _
dōng fēng liú bú zhù _ yí yè yán qián yǔ _ míng rì mì chūn hén _ hóng shū táo xìng cūn _
春潮曾送离魂去。春山曾见伤离处。老去不堪秋。凭阑看水流。
我当年顺着富春江潮水离开妻子远行,春山曾见证了我们为离别而感伤。当我重回富阳,年事已高,经不起再次回味年轻时的离恨,只好身倚栏杆看着这东去的流水。
东风留不住。一夜檐前雨。明日觅春痕。红疏桃杏村。
时光稍纵即逝,东风也留不住,屋檐外下了一夜的雨。明日我再仔细寻觅春天来过的痕迹,只见村里的桃花、杏花在雨后都变得稀疏。
máo pāng pú sà mán fù yáng dào zhōng
我当年顺着富春江潮水离开妻子远行,春山曾见证了我们为离别而感伤。当我重回富阳,年事已高,经不起再次回味年轻时的离恨,只好身倚栏杆看着这东去的流水。
时光稍纵即逝,东风也留不住,屋檐外下了一夜的雨。明日我再仔细寻觅春天来过的痕迹,只见村里的桃花、杏花在雨后都变得稀疏。
毛滂《菩萨蛮·富阳道中》