拼音译文
正文字数:40
仙界一日内,人间千载穷。
双棋未遍局,万物皆为空。
樵客返归路,斧柯烂从风。
唯余石桥在,犹自凌丹虹。
xiān jiè yí rì nèi _ rén jiān qiān zǎi qióng _
shuāng qí wèi biàn jú _ wàn wù jiē wéi kōng _
qiáo kē fǎn guī lù _ fǔ kē làn cóng fēng _
wéi yú shí qiáo zài _ yóu zì líng dān hóng _
仙界一日内,人间千载穷。
在仙界里度过一天,人间却已经历了千年的沧桑变化。
双棋未遍局,万物皆为空。
两位仙人下棋还未结束一局,人世间的一切事物都已化作了空。
樵客返归路,斧柯烂从风。
樵夫王质在砍柴的归途中观棋后,他的斧子柄已经腐烂,被风吹得无影无踪。
唯余石桥在,犹自凌丹虹。
只有那座石桥还依然矗立,它独自横跨在绚丽的彩虹之上,见证了岁月的流转与万物的变迁。
mèng jiāo làn kē yóu shí qiáo
在仙界里度过一天,人间却已经历了千年的沧桑变化。
两位仙人下棋还未结束一局,人世间的一切事物都已化作了空。
樵夫王质在砍柴的归途中观棋后,他的斧子柄已经腐烂,被风吹得无影无踪。
只有那座石桥还依然矗立,它独自横跨在绚丽的彩虹之上,见证了岁月的流转与万物的变迁。
孟郊《烂柯由石桥》