拼音译文
正文字数:44
知君此际情萧索,黄芦苦竹孤舟泊。烟白酒旗青,水村鱼市晴。
柁楼今夕梦,脉脉春寒送。直过画眉桥,钱塘江上潮。
zhī jūn cǐ jì qíng xiāo suǒ _ huáng lú kǔ zhú gū zhōu bó _ yān bái jiǔ qí qīng _ shuǐ cūn yú shì qíng _
duò lóu jīn xī mèng _ mò mò chūn hán sòng _ zhí guò huà méi qiáo _ qián táng jiāng shàng cháo _
知君此际情萧索,黄芦苦竹孤舟泊。烟白酒旗青,水村鱼市晴。
我明白你为何感到落寞和孤寂,因为你独自停留在孤舟之上,四周尽是黄芦苦竹,仿佛当年白居易被贬谪至江州的情境。如今已是早春时节,江南的风景想必已如诗如画,青青的酒旗间,白烟袅袅升起。晴空下的水村鱼市,熙熙攘攘,一片繁华。
柁楼今夕梦,脉脉春寒送。直过画眉桥,钱塘江上潮。
我遥想今夜你在船上的舵楼之中,伴随着微凉的春夜,定能沉浸在美好的梦境之中。走过画眉桥后,你便能目睹那令人震撼的钱塘江大潮,得享和美的家庭快乐。
nà lán xìng dé pú sà mán jì liáng fén tiáo zhōng
我明白你为何感到落寞和孤寂,因为你独自停留在孤舟之上,四周尽是黄芦苦竹,仿佛当年白居易被贬谪至江州的情境。如今已是早春时节,江南的风景想必已如诗如画,青青的酒旗间,白烟袅袅升起。晴空下的水村鱼市,熙熙攘攘,一片繁华。
我遥想今夜你在船上的舵楼之中,伴随着微凉的春夜,定能沉浸在美好的梦境之中。走过画眉桥后,你便能目睹那令人震撼的钱塘江大潮,得享和美的家庭快乐。
纳兰性德《菩萨蛮·寄梁汾苕中》