拼音译文音对译
正文字数：56
年老逢春春莫咍，朱颜不肯似春回。
酒因多病无心醉，花不解愁随意开。
荒径倦游从碧草，空庭庸扫自苍苔。
相逢谈笑犹能在，坐待牵车陌上来。
nián lǎo féng chūn chūn mò hāi _ zhū yán bù kěn sì chūn huí _
jiǔ yīn duō bìng wú xīn zuì _ huā bù jiě chóu suí yì kāi _
huāng jìng juàn yóu cóng bì cǎo _ kōng tíng yōng sǎo zì cāng tái _
xiāng féng tán xiào yóu néng zài _ zuò dài qiān chē mò shàng lái _
年老逢春春莫咍，朱颜不肯似春回。
年纪老大又逢春天，春天啊，不要嘲笑我已年老，因为青春的容颜不会像春天一样，总是重返人间。
酒因多病无心醉，花不解愁随意开。
由于身体多病，我早已无心醉饮，然而，那些不能排解忧愁的花儿，却随意开得鲜艳。
荒径倦游从碧草，空庭庸扫自苍苔。
厌倦了漫游，任青草长满荒芜的小径，空寂庭院懒得清扫，由它青苔生遍。
相逢谈笑犹能在，坐待牵车陌上来。
只有和你相见谈笑能令我常觉欣慰，我等待你乘车从大路来到我面前。
sī mǎ guāng hè shào yáo fū nián lǎo féng chūn
年纪老大又逢春天，春天啊，不要嘲笑我已年老，因为青春的容颜不会像春天一样，总是重返人间。
由于身体多病，我早已无心醉饮，然而，那些不能排解忧愁的花儿，却随意开得鲜艳。
厌倦了漫游，任青草长满荒芜的小径，空寂庭院懒得清扫，由它青苔生遍。
只有和你相见谈笑能令我常觉欣慰，我等待你乘车从大路来到我面前。
司马光《和邵尧夫年老逢春》
0 
