拼音译文
正文字数:40
阮公虽沦迹,识密鉴亦洞。
沉醉似埋照,寓词类托讽。
长啸若怀人,越礼自惊众。
物故不可论,途穷能无恸。
ruǎn gōng suī lún jì _ shí mì jiàn yì dòng _
chén zuì sì mái zhào _ yù cí lèi tuō fěng _
cháng xiào ruò huái rén _ yuè lǐ zì jīng zhòng _
wù gù bù kě lùn _ tú qióng néng wú tòng _
阮公虽沦迹,识密鉴亦洞。
阮籍公虽然刻意隐藏心迹,可他见识非凡,对事物的观察很深刻。
沉醉似埋照,寓词类托讽。
动辄以沉醉掩饰自己的才识,诗作也是寄志于物不露痕迹。
长啸若怀人,越礼自惊众。
长啸一声就算是怀念知音了,不受礼法的束缚,使一般人感到惊愕。
物故不可论,途穷能无恸。
yán yán zhī ruǎn bù bīng
阮籍公虽然刻意隐藏心迹,可他见识非凡,对事物的观察很深刻。
动辄以沉醉掩饰自己的才识,诗作也是寄志于物不露痕迹。
长啸一声就算是怀念知音了,不受礼法的束缚,使一般人感到惊愕。
世事败坏已不可论,可处于穷途又怎能不悲哀恸哭?
颜延之《阮步兵》