小
中
大
仅永久VIP可访问
0
10
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-06-21 15:25:42
登瓦官阁
拼音译文音对译
正文字数：100
晨登瓦官阁，极眺金陵城。
钟山对北户，淮水入南荣。
漫漫雨花落，嘈嘈天乐鸣。
两廊振法鼓，四角吟风筝。
杳出霄汉上，仰攀日月行。
山空霸气灭，地古寒阴生。
寥廓云海晚，苍茫宫观平。
门馀阊阖字，楼识凤凰名。
雷作百山动，神扶万栱倾。
灵光何足贵？长此镇吴京。
chén dēng wǎ guān gé jí tiào jīn líng chéng
zhōng shān duì běi hù huái shuǐ rù nán róng
màn màn yǔ huā luò cáo cáo tiān yuè míng
liǎng láng zhèn fǎ gǔ sì jiǎo yín fēng zhēng
yǎo chū xiāo hàn shàng yǎng pān rì yuè xíng
shān kōng bà qì miè dì gǔ hán yīn shēng
liáo kuò yún hǎi wǎn cāng máng gōng guàn píng
mén yú chāng hé zì lóu shí fèng huáng míng
léi zuò bǎi shān dòng shén fú wàn gǒng qīng
líng guāng hé zú guì cháng cǐ zhèn wú jīng
晨登瓦官阁，极眺金陵城。
凌晨即起，高攀瓦官寺中高阁，远远望去，金陵城尽在眼中。
钟山对北户，淮水入南荣。
漫漫雨花落，嘈嘈天乐鸣。
寺庙中传来的颂经声里，天花如雨乱坠；合奏的乐音如同天籁齐鸣。
两廊振法鼓，四角吟风筝。
两侧的庙廊鼓声隆隆，飞檐四角的铁马片在风中沉吟叮叮。
杳出霄汉上，仰攀日月行。
山空霸气灭，地古寒阴生。
钟山秋色萧条，霸王之气耗尽；悠久的历史有多少忧伤的故事沉积。
寥廓云海晚，苍茫宫观平。
门馀阊阖字，楼识凤凰名。
只有门匾上书写的“阊阖”，楼匾中提写的“凤凰”等字尚依稀可辩。
雷作百山动，神扶万栱倾。
灵光何足贵？长此镇吴京。
lǐ bái dēng wǎ guān gé
凌晨即起，高攀瓦官寺中高阁，远远望去，金陵城尽在眼中。
北边是巍峨的钟山，南面的阁檐正对着浩荡的淮河水。
寺庙中传来的颂经声里，天花如雨乱坠；合奏的乐音如同天籁齐鸣。
两侧的庙廊鼓声隆隆，飞檐四角的铁马片在风中沉吟叮叮。
阁高耸入云霄，举头仿佛可以将日月攀缘。
钟山秋色萧条，霸王之气耗尽；悠久的历史有多少忧伤的故事沉积。
夜幕中云海寥廓无边，巍峨的宫观几乎与云海齐平。
只有门匾上书写的“阊阖”，楼匾中提写的“凤凰”等字尚依稀可辩。
雷声隆隆，万山震撼，屋拱欲倾，神人来扶助。
灵光殿何足珍贵？用它可以长期保佑金陵城。
李白《登瓦官阁》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,966
李白《登瓦官阁》
2
00:00:09,966 --> 00:00:17,500
晨登瓦官阁，极眺金陵城。
3
00:00:17,500 --> 00:00:25,266
钟山对北户，淮水入南荣。
4
00:00:25,266 --> 00:00:34,000
漫漫雨花落，嘈嘈天乐鸣。
5
00:00:34,000 --> 00:00:42,300
两廊振法鼓，四角吟风筝。
6
00:00:42,300 --> 00:00:49,966
杳出霄汉上，仰攀日月行。
7
00:00:49,966 --> 00:00:57,666
山空霸气灭，地古寒阴生。
8
00:00:57,666 --> 00:01:05,866
寥廓云海晚，苍茫宫观平。
9
00:01:05,866 --> 00:01:13,533
门馀阊阖字，楼识凤凰名。
10
00:01:13,533 --> 00:01:16,600
雷作百山动，神扶万栱倾。
11
00:01:16,600 --> 00:01:30,100
灵光何足贵？长此镇吴京。
唐代
