拼音译文
正文字数:40
西北天谁补?此山作柱擎。
蟠根横远塞,设险压长城。
俯瞰黄河小,高悬白雪清。
曾从绝顶望,灏气接蓬瀛。
xī běi tiān shuí bǔ _ cǐ shān zuò zhù qíng _
pán gēn héng yuǎn sài _ shè xiǎn yā cháng chéng _
fǔ kàn huǎng hé xiǎo _ gāo xuán bái xuě qīng _
céng cóng jué dǐng wàng _ hào qì jiē péng yíng _
西北天谁补?此山作柱擎。
西北的天空是谁补起来的?这座山就像一根巨柱,高高撑起了天空。
蟠根横远塞,设险压长城。
它盘曲的根基横亘在远方的边塞,设置的险要地势,甚至压过了长城。
俯瞰黄河小,高悬白雪清。
从山上往下看,黄河变得渺小,高处堆积的白雪,洁净而清朗。
曾从绝顶望,灏气接蓬瀛。
我曾从山顶眺望,那浩渺的天地之气,仿佛连接着蓬莱、瀛洲这些传说中的仙山。
hú bǐng zhèng yǒng hè lán shān
西北的天空是谁补起来的?这座山就像一根巨柱,高高撑起了天空。
它盘曲的根基横亘在远方的边塞,设置的险要地势,甚至压过了长城。
从山上往下看,黄河变得渺小,高处堆积的白雪,洁净而清朗。
我曾从山顶眺望,那浩渺的天地之气,仿佛连接着蓬莱、瀛洲这些传说中的仙山。
胡秉正《咏贺兰山》