小
中
大
编辑于:2025-05-23 11:54:35
王右军
拼音译文音对译
字数:44
右军本清真,潇洒出风尘。
山阴过羽客,爱此好鹅宾。(过 一作:遇)
扫素写道经,笔精妙入神。
书罢笼鹅去,何曾别主人。
yòu jūn běn qīng zhēn xiāo sǎ chū fēng chén
shān yīn guò yǔ kè ài cǐ hào é bīn guò yī zuò yù
sǎo sù xiě dào jīng bǐ jīng miào rù shén
shū bà lóng é qù hé céng bié zhǔ rén
右军本清真,潇洒出风尘。
王羲之本性纯真自然,风度潇洒超脱尘世的烦扰。
山阴过羽客,爱此好鹅宾。(过 一作:遇)
他前往山阴拜访道士,道士非常喜爱这位高雅的宾客(王羲之)。
扫素写道经,笔精妙入神。
王羲之在洁白的绢帛上书写《道德经》,他的书法笔画精妙,达到了出神入化的境界。
书罢笼鹅去,何曾别主人。
书写完毕后,他用笼子装着鹅离开了,(似乎)根本没有与主人作别。
lǐ bái wáng yòu jūn
王羲之本性纯真自然,风度潇洒超脱尘世的烦扰。
他前往山阴拜访道士,道士非常喜爱这位高雅的宾客(王羲之)。
王羲之在洁白的绢帛上书写《道德经》,他的书法笔画精妙,达到了出神入化的境界。
书写完毕后,他用笼子装着鹅离开了,(似乎)根本没有与主人作别。
李白《王右军》