拼音译文
正文字数:40
飞蓬似征客,千里自长驱。
塞禽唯有雁,关树但生榆。
背山看故垒,系马识馀蒲。
还因麾下骑,来送月支图。
fēi péng sì zhēng kè _ qiān lǐ zì cháng qū _
sài qín wéi yǒu yàn _ guān shù dàn shēng yú _
bèi shān kàn gù lěi _ xì mǎ shí yú pú _
hái yīn huī xià qí _ lái sòng yuè zhī tú _
飞蓬似征客,千里自长驱。
飘飞的蓬草就像那远征之人,不辞千里地向前驱驰。
塞禽唯有雁,关树但生榆。
边塞的天空,唯一可见的飞鸟只有大雁,关隘四周也只生长着榆树。
背山看故垒,系马识馀蒲。
背对着山岭眺望着那些旧日营垒,系好马匹,辨认着那残留的蒲草。
还因麾下骑,来送月支图。
nán běi wáng bāo chū sài
飘飞的蓬草就像那远征之人,不辞千里地向前驱驰。
边塞的天空,唯一可见的飞鸟只有大雁,关隘四周也只生长着榆树。
背对着山岭眺望着那些旧日营垒,系好马匹,辨认着那残留的蒲草。
靠着部下骑兵的探察,送来了月支国的地图。
南北·王褒《出塞》