拼音译文音对译
正文字数：56
西来烟障塞空虚，洒遍秋田雨不如。
新法清平那有此，老身穷苦自招渠。
无人可诉乌衔肉，忆弟难凭犬附书。
自笑迂疏皆此类，区区犹欲理蝗余。
xī lái yān zhàng sāi kōng xū _ sǎ biàn qiū tián yǔ bù rú _
xīn fǎ qīng píng nǎ yǒu cǐ _ lǎo shēn qióng kǔ zì zhāo qú _
wú rén kě sù wū xián ròu _ yì dì nán píng quǎn fù shū _
zì xiào yū shū jiē cǐ lèi _ qū qū yóu yù lǐ huáng yú _
西来烟障塞空虚，洒遍秋田雨不如。
从西边刮来的蝗虫群像烟障一样，把天空都填满了，它们洒遍田间，数量比下雨还密集。
新法清平那有此，老身穷苦自招渠。
新法号称清明太平，哪会有这样的蝗灾，我这把老骨头过得穷苦，大概是自己招来这样的灾祸吧。
无人可诉乌衔肉，忆弟难凭犬附书。
心里的苦没处诉说，连乌鸦都只顾着衔肉，不管人间疾苦；想念弟弟，却没法像古人那样托狗传递书信。
自笑迂疏皆此类，区区犹欲理蝗余。
自嘲自己向来迂腐疏阔，总做这类傻事，明明能力微薄，却还想着要去处理蝗灾过后的残局。
sū shì bǔ huáng zhì fú yún lǐng shān xíng pí nié yǒu huái zǐ yóu dì èr shǒu qí yī
从西边刮来的蝗虫群像烟障一样，把天空都填满了，它们洒遍田间，数量比下雨还密集。
新法号称清明太平，哪会有这样的蝗灾，我这把老骨头过得穷苦，大概是自己招来这样的灾祸吧。
心里的苦没处诉说，连乌鸦都只顾着衔肉，不管人间疾苦；想念弟弟，却没法像古人那样托狗传递书信。
自嘲自己向来迂腐疏阔，总做这类傻事，明明能力微薄，却还想着要去处理蝗灾过后的残局。
苏轼《捕蝗至浮云岭山行疲苶有怀子由弟二首·其一》
0 
