小
中
大
编辑于:2025-05-23 22:51:49
蝶恋花·萧瑟兰成看老去
拼音译文音对译
字数:60
萧瑟兰成看老去。为怕多情,不作怜花句。阁泪倚花愁不语,暗香飘尽知何处。
重到旧时明月路。袖口香寒,心比秋莲苦。休说生生花里住,惜花人去花无主。
xiāo sè lán chéng kàn lǎo qù wèi pà duō qíng bú zuò lián huā jù gé lèi yǐ huā chóu bù yǔ àn xiāng piāo jìn zhī hé chù
chóng dào jiù shí míng yuè lù xiù kǒu xiāng hán xīn bǐ qiū lián kǔ xiū shuō shēng shēng huā lǐ zhù xī huā rén qù huā wú zhǔ
萧瑟兰成看老去。为怕多情,不作怜花句。阁泪倚花愁不语,暗香飘尽知何处。
岁月无情,秋风萧索,我渐渐老去了。为了不让人家说我多情自恋,我不再写凄切苦楚的句子来感叹人生。只能含着眼泪倚着花儿,满怀的愁绪不知该向谁诉说,只有任其随着阵阵的暗香幽幽然飘去,该往何处停呢?
重到旧时明月路。袖口香寒,心比秋莲苦。休说生生花里住,惜花人去花无主。
又来到旧时的小路,明月泻下一地的清辉。袖口的残香已经散去,回首往事,此时的心比秋天的莲子还要苦百倍。别再说什么生生世世住在花里面,要知道,爱惜花的人走了,花就再也无人照管。
nà lán xìng dé dié liàn huā · xiāo sè lán chéng kàn lǎo qù
岁月无情,秋风萧索,我渐渐老去了。为了不让人家说我多情自恋,我不再写凄切苦楚的句子来感叹人生。只能含着眼泪倚着花儿,满怀的愁绪不知该向谁诉说,只有任其随着阵阵的暗香幽幽然飘去,该往何处停呢?
又来到旧时的小路,明月泻下一地的清辉。袖口的残香已经散去,回首往事,此时的心比秋天的莲子还要苦百倍。别再说什么生生世世住在花里面,要知道,爱惜花的人走了,花就再也无人照管。
纳兰性德《蝶恋花·萧瑟兰成看老去》