拼音译文
正文字数:28
解我葱珩脱孟劳,暮年甘与子同袍。
新诗比旧增奇峭,若许追攀莫太高。
jiě wǒ cōng héng tuō mèng láo _ mù nián gān yǔ zǐ tóng páo _
xīn shī bǐ jiù zēng qí qiào _ ruò xǔ zhuī pān mò tài gāo _
解我葱珩脱孟劳,暮年甘与子同袍。
我卸下了象征官职的玉饰“葱珩”,也脱去了名为“孟劳”的佩剑,从此告别官场事务,晚年的我,甘愿和你这样的知己相伴相守。
新诗比旧增奇峭,若许追攀莫太高。
你新写的诗作比起旧作,风格上更添了几分奇特峻峭,如果允许我追随攀仿你的诗风,还望你不要把标准立得太高。
wáng ān shí cì yú xiù lǎo yùn
我卸下了象征官职的玉饰“葱珩”,也脱去了名为“孟劳”的佩剑,从此告别官场事务,晚年的我,甘愿和你这样的知己相伴相守。
你新写的诗作比起旧作,风格上更添了几分奇特峻峭,如果允许我追随攀仿你的诗风,还望你不要把标准立得太高。
王安石《次俞秀老韵》