拼音译文音对译
正文字数：56
纷纷末术例从谀，邂逅淇南论有馀。
贾传自怜多感慨，东门何意泥孤虚。
雨连宾馆留三宿，天遣幽怀为一抒。
觉我胸中闻未有，九峰新说历家书。
fēn fēn mò shù lì sǒng yú _ xiè hòu qí nán lùn yǒu yú _
jiǎ zhuàn zì lián duō gǎn kǎi _ dōng mén hé yì nì gū xū _
yǔ lián bīn guān liú sān sù _ tiān qiǎn yōu huái wèi yì shū _
jué wǒ xiōng zhōng wén wèi yǒu _ jiǔ fēng xīn shuō lì jiā shū
纷纷末术例从谀，邂逅淇南论有馀。
世间形形色色的旁门末术，向来只会迎合奉承、虚夸惑人；我偶然在淇水之南与你相遇，畅谈之下尽显你识见深厚、论辩从容。
贾传自怜多感慨，东门何意泥孤虚。
贾谊自伤平生际遇，常怀忧愤感慨；东门氏却不知为何，拘泥于孤虚占卜的术数小道。
雨连宾馆留三宿，天遣幽怀为一抒。
阴雨连绵不绝，我们在旅舍相伴留住了三晚；仿佛上天有意促成，让彼此深藏心底的情怀得以尽情抒发。
觉我胸中闻未有，九峰新说历家书。
这番言谈令我豁然开朗，尽是平生从未听闻的独到高见；你这如九峰隐士般的新颖学说，遍涉诸子百家的理论要义。
wáng yùn sòng jī zhòng shí yǐn shì běi huán
世间形形色色的旁门末术，向来只会迎合奉承、虚夸惑人；我偶然在淇水之南与你相遇，畅谈之下尽显你识见深厚、论辩从容。
贾谊自伤平生际遇，常怀忧愤感慨；东门氏却不知为何，拘泥于孤虚占卜的术数小道。
阴雨连绵不绝，我们在旅舍相伴留住了三晚；仿佛上天有意促成，让彼此深藏心底的情怀得以尽情抒发。
这番言谈令我豁然开朗，尽是平生从未听闻的独到高见；你这如九峰隐士般的新颖学说，遍涉诸子百家的理论要义。
王恽《送姬仲实隐士北还》
0 
