小
中
大
编辑于:2025-05-23 22:59:43
菩萨蛮·榛荆满眼山城路
拼音译文音对译
字数:44
榛荆满眼山城路,征鸿不为愁人住。何处是长安,湿云吹雨寒。
丝丝心欲碎,应是悲秋泪。泪向客中多,归时又奈何。
zhēn jīng mǎn yǎn shān chéng lù zhēng hóng bú wèi chóu rén zhù hé chù shì cháng ān shī yún chuī yǔ hán
sī sī xīn yù suì yīng shì bēi qiū lèi lèi xiàng kè zhōng duō guī shí yòu nài hé
榛荆满眼山城路,征鸿不为愁人住。何处是长安,湿云吹雨寒。
偏僻之地,荆棘丛生,满眼荒芜,让人心生苍凉,南飞的征雁,亦不会因时常触动人的思乡愁怀而停歇。眺望远方,视线落处,凉云冷雨,故园遥不可及,更在远方的远方。
丝丝心欲碎,应是悲秋泪。泪向客中多,归时又奈何。
愁思缕缕,心欲碎,清泪,似是为悲秋而洒。人在他乡,更让人泪流不止,然而,即使返家之时又能怎么样呢。
nà lán xìng dé pú sà mán · zhēn jīng mǎn yǎn shān chéng lù
偏僻之地,荆棘丛生,满眼荒芜,让人心生苍凉,南飞的征雁,亦不会因时常触动人的思乡愁怀而停歇。眺望远方,视线落处,凉云冷雨,故园遥不可及,更在远方的远方。
愁思缕缕,心欲碎,清泪,似是为悲秋而洒。人在他乡,更让人泪流不止,然而,即使返家之时又能怎么样呢。
纳兰性德《菩萨蛮·榛荆满眼山城路》