小
中
大
编辑于：2025-05-23 23:07:30
浣溪沙·送叶淳老
拼音译文音对译
字数：42
阳羡姑苏已买田，相逢谁信是前缘。莫教便唱水如天。
我作洞霄君作守，白头相对故依然。西湖知有几同年。
yáng xiàn gū sū yǐ mǎi tián xiāng féng shuí xìn shì qián yuán mò jiào biàn chàng shuǐ rú tiān
wǒ zuò dòng xiāo jūn zuò shǒu bái tóu xiāng duì gù yī rán xī hú zhī yǒu jǐ tóng nián
阳羡姑苏已买田，相逢谁信是前缘。莫教便唱水如天。
我已经在阳羡和姑苏购置了田地，与您在这里相逢，谁能相信这是前世的缘分呢。可不要让人马上唱起那 “水如天” 的曲子（以免触动离别伤感之情）。
我作洞霄君作守，白头相对故依然。西湖知有几同年。
我即将去洞霄宫任职，您则继续担任地方太守，等到我们头发都白了的时候再相见，情谊依然如故。不知道西湖边，像我们这样同一年考中进士的人还有几个呢？
sū shì huàn xī shā · sòng yè chún lǎo
我已经在阳羡和姑苏购置了田地，与您在这里相逢，谁能相信这是前世的缘分呢。可不要让人马上唱起那 “水如天” 的曲子（以免触动离别伤感之情）。
我即将去洞霄宫任职，您则继续担任地方太守，等到我们头发都白了的时候再相见，情谊依然如故。不知道西湖边，像我们这样同一年考中进士的人还有几个呢？
苏轼《浣溪沙·送叶淳老》
0 
