小
中
大
编辑于：2025-05-23 23:07:58
减字木兰花·双龙对起
拼音译文音对译
字数：103
钱塘西湖有诗僧清顺，所居藏春坞，门前有二古松，各有凌霄花络其上，顺常昼卧其下。时余为郡，一日屏骑从过之，松风骚然，顺指落花求韵，余为赋此。
双龙对起，白甲苍髯烟雨里。疏影微香，下有幽人昼梦长。
湖风清软，双鹊飞来争噪晚。翠飐红轻，时下凌霄百尺英。
qián táng xī hú yǒu shī sēng qīng shùn suǒ jū cáng chūn wù mén qián yǒu èr gǔ sōng gè yǒu líng xiāo huā luò qí shàng shùn cháng zhòu wò qí xià shí yú wéi jùn yí rì bǐng qí cóng guò zhī sōng fēng sāo rán shùn zhǐ luò huā qiú yùn yú wéi fù cǐ
shuāng lóng duì qǐ bái jiǎ cāng rán yān yǔ lǐ shū yǐng wēi xiāng xià yǒu yōu rén zhòu mèng cháng
hú fēng qīng ruǎn shuāng què fēi lái zhēng zào wǎn cuì zhǎn hóng qīng shí xià líng xiāo bǎi chǐ yīng
钱塘西湖有诗僧清顺，所居藏春坞，门前有二古松，各有凌霄花络其上，顺常昼卧其下。时余为郡，一日屏骑从过之，松风骚然，顺指落花求韵，余为赋此。
钱塘西湖旁有一诗僧，名叫清顺，他所居住的藏春坞，门前有两棵古松树，树上有凌霄花攀援，清顺常常白天躺卧在松树下。我为郡守时，一天屏退随从去访他，松风骚然，清顺指着落花求我创作，我于是写下此词。
双龙对起，白甲苍髯烟雨里。疏影微香，下有幽人昼梦长。
两株古松冲天而起，铜枝铁干，屈伸偃仰，仿佛白甲苍髯的两条巨龙，张牙舞爪，在烟雨中飞腾。凌霄花的金红色花朵，掩映于一片墨绿苍翠之间，让人感到了一股淡淡的清香，一个和尚正躺在浓荫下的竹床上沉睡。
湖风清软，双鹊飞来争噪晚。翠飐红轻，时下凌霄百尺英。
从湖上吹来的风，又清又软；一对喜鹊飞来树上，叽叽喳喳。只见在微风的摩挲之下，青翠的松枝伸展摇动，金红色的凌霄花儿微微颤动。
sū shì jiǎn zì mù lán huā · shuāng lóng duì qǐ
钱塘西湖旁有一诗僧，名叫清顺，他所居住的藏春坞，门前有两棵古松树，树上有凌霄花攀援，清顺常常白天躺卧在松树下。我为郡守时，一天屏退随从去访他，松风骚然，清顺指着落花求我创作，我于是写下此词。
两株古松冲天而起，铜枝铁干，屈伸偃仰，仿佛白甲苍髯的两条巨龙，张牙舞爪，在烟雨中飞腾。凌霄花的金红色花朵，掩映于一片墨绿苍翠之间，让人感到了一股淡淡的清香，一个和尚正躺在浓荫下的竹床上沉睡。
从湖上吹来的风，又清又软；一对喜鹊飞来树上，叽叽喳喳。只见在微风的摩挲之下，青翠的松枝伸展摇动，金红色的凌霄花儿微微颤动。
苏轼《减字木兰花·双龙对起》
0 
