小
中
大
仅永久VIP可访问
0
39
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-06-28 10:37:49
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》
拼音译文音对译
正文字数：48
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。(帖 一作：贴)
xiǎo shān chóng dié jīn míng miè bìn yún yù dù xiāng sāi xuě lǎn qǐ huà é méi nòng zhuāng shū xǐ chí
zhào huā qián hòu jìng huā miàn jiāo xiāng yìng xīn tiē xiù luó rú shuāng shuāng jīn zhè gū tiē yī zuò tiē
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
画屏上重叠的小山风景，闪露出时明时暗的晨光；她那散乱如云的鬓发，在如雪的面庞上轻拂。懒懒地起身描画蛾眉，慢慢地梳妆打扮， 修饰仪容。
照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。(帖 一作：贴)
簪花时置放前后双镜，花容和人的娇颜交相辉映。身穿崭新的丝绸短袄，衣上贴绣的鹧鸪似欲飞动；那金线绣成的鹧鸪成双，又撩起她相思的柔情。
wēn tíng yún pú sà mán · xiǎo shān zhòng dié jīn míng miè
画屏上重叠的小山风景，闪露出时明时暗的晨光；她那散乱如云的鬓发，在如雪的面庞上轻拂。懒懒地起身描画蛾眉，慢慢地梳妆打扮， 修饰仪容。
簪花时置放前后双镜，花容和人的娇颜交相辉映。身穿崭新的丝绸短袄，衣上贴绣的鹧鸪似欲飞动；那金线绣成的鹧鸪成双，又撩起她相思的柔情。
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》
1
00:00:00,000 --> 00:00:13,733
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》
2
00:00:13,733 --> 00:00:27,400
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。
3
00:00:27,400 --> 00:00:36,466
懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
4
00:00:36,466 --> 00:00:43,233
照花前后镜，花面交相映。
5
00:00:43,233 --> 00:00:50,833
新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
