小
中
大
仅永久VIP可访问
0
4
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-08-02 13:35:45
诗经·周颂·臣工之什·雝
[先秦]
拼音译文音对译
正文字数：64
有来雝雝，至止肃肃。相维辟公，天子穆穆。於荐广牡，相予肆祀。假哉皇考！绥予孝子。
宣哲维人，文武维后。燕及皇天，克昌厥后。绥我眉寿，介以繁祉，既右烈考，亦右文母。
yǒu lái yōng yōng zhì zhǐ sù sù xiàng wéi bì gōng tiān zǐ mù mù wū jiàn guǎng mǔ xiàng yú sì sì xià zāi huáng kǎo suí yú xiào zǐ
xuān zhé wéi rén wén wǔ wéi hòu yàn jí huáng tiān kè chāng jué hòu suí wǒ méi shòu jiè yǐ fán zhǐ jì yòu liè kǎo yì yòu wén mǔ
有来雝雝，至止肃肃。相维辟公，天子穆穆。於荐广牡，相予肆祀。假哉皇考！绥予孝子。
一路行进很从容，到达庙堂肃又恭。助祭都是公和侯，主祭天子诚又敬。进献一头大公牛，助我摆好献神灵。伟大光明的先父！安抚孝子的心灵。
宣哲维人，文武维后。燕及皇天，克昌厥后。绥我眉寿，介以繁祉，既右烈考，亦右文母。
臣子个个明道理，君主文武全能行。上天安宁又快乐，能让子孙都昌盛。祈求赐予我长寿，保佑多福有吉庆，已劝父王来歆享，再劝母后也来尝。
shī jīng · zhōu sòng · chén gōng zhī shí · yōng
一路行进很从容，到达庙堂肃又恭。助祭都是公和侯，主祭天子诚又敬。进献一头大公牛，助我摆好献神灵。伟大光明的先父！安抚孝子的心灵。
臣子个个明道理，君主文武全能行。上天安宁又快乐，能让子孙都昌盛。祈求赐予我长寿，保佑多福有吉庆，已劝父王来歆享，再劝母后也来尝。
诗经·周颂·臣工之什·雝
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,633
诗经·周颂·臣工之什·雝
2
00:00:10,633 --> 00:00:16,733
有来雝雝，至止肃肃。
3
00:00:16,733 --> 00:00:23,333
相维辟公，天子穆穆。
4
00:00:23,333 --> 00:00:29,933
於荐广牡，相予肆祀。
5
00:00:29,933 --> 00:00:37,100
假哉皇考！绥予孝子。
6
00:00:37,100 --> 00:00:42,233
宣哲维人，文武维后。
7
00:00:42,233 --> 00:00:47,966
燕及皇天，克昌厥后。
8
00:00:47,966 --> 00:00:58,433
绥我眉寿，介以繁祉，既右烈考，亦右文母。
