小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-08-12 22:03:07
酬元九侍御赠璧竹鞭长句
拼音译文音对译
正文字数：56
碧玉孤根生在林，美人相赠比双金。
初开郢客缄封后，想见巴山冰雪深。
多节本怀端直性，露青犹有岁寒心。
何时策马同归去，关树扶疏敲镫吟。
bì yù gū gēn shēng zài lín měi rén xiāng zèng bǐ shuāng jīn
chū kāi yǐng kè jiān fēng hòu xiǎng jiàn bā shān bīng xuě shēn
duō jié běn huái duān zhí xìng lù qīng yóu yǒu suì hán xīn
hé shí cè mǎ tóng guī qù guān shù fú shū qiāo dèng yín
碧玉孤根生在林，美人相赠比双金。
绿如碧玉的孤竹生在深林，用它制的壁竹鞭名贵万分。
初开郢客缄封后，想见巴山冰雪深。
贤德之人将竹鞭赠送给我，这份厚礼胜过了万两黄金；我一打开郢客的缄封之后，立刻想到冰冻巴山雪深深。
多节本怀端直性，露青犹有岁寒心。
璧州鞭浑身是节，节节都怀有正直不屈的品格；璧州鞭遍体露青，处处都显示出不畏严寒的意志。
何时策马同归去，关树扶疏敲镫吟。
liú yǔ xī chóu yuán jiǔ shì yù zèng bì zhú biān cháng jù
绿如碧玉的孤竹生在深林，用它制的壁竹鞭名贵万分。
贤德之人将竹鞭赠送给我，这份厚礼胜过了万两黄金；我一打开郢客的缄封之后，立刻想到冰冻巴山雪深深。
璧州鞭浑身是节，节节都怀有正直不屈的品格；璧州鞭遍体露青，处处都显示出不畏严寒的意志。
我们何时才能策马同归去，在扶疏的关树下敲镫高吟？
刘禹锡《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,433
刘禹锡《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》
2
00:00:08,433 --> 00:00:17,100
碧玉孤根生在林，美人相赠比双金。
3
00:00:17,100 --> 00:00:25,133
初开郢客缄封后，想见巴山冰雪深。
4
00:00:25,133 --> 00:00:33,133
多节本怀端直性，露青犹有岁寒心。
5
00:00:33,133 --> 00:00:40,933
何时策马同归去，关树扶疏敲镫吟。
唐代
táng dài
0 
