小
中
大
编辑于：2025-05-24 19:07:36
减字木兰花·银筝旋品
拼音译文音对译
字数：44
银筝旋品。不用缠头千尺锦。妙思如泉。一洗闲愁十五年。
为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。
yín zhēng xuán pǐn bú yòng chán tóu qiān chǐ jǐn miào sī rú quán yì xǐ xián chóu shí wǔ nián
wèi gōng shǎo zhǐ qǐ wǔ zhǔ gōng gōng mò qǐ fēng lǐ yín shān bǎi hàn yú lóng wǒ zì xián
银筝旋品。不用缠头千尺锦。妙思如泉。一洗闲愁十五年。
她缓缓地弹奏起银筝。不需要那用来赏赐的千尺锦帛作为缠头。她那美妙的情思如同清泉般汩汩涌出。一下子就洗净了我十五年来的闲愁。
为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。
为了您（客人），她稍稍停歇。起身起舞并嘱咐您（一同起舞），但您先不要起身（欣赏她的舞姿）。那如同传说中风里的蓬莱仙岛三神山，银山般壮观。即使那幻术游戏中鱼龙漫舞，摆动摇撼，舞者自能保持悠闲从容的姿态。
sū shì jiǎn zì mù lán huā · yín zhēng xuán pǐn
她缓缓地弹奏起银筝。不需要那用来赏赐的千尺锦帛作为缠头。她那美妙的情思如同清泉般汩汩涌出。一下子就洗净了我十五年来的闲愁。
为了您（客人），她稍稍停歇。起身起舞并嘱咐您（一同起舞），但您先不要起身（欣赏她的舞姿）。那如同传说中风里的蓬莱仙岛三神山，银山般壮观。即使那幻术游戏中鱼龙漫舞，摆动摇撼，舞者自能保持悠闲从容的姿态。
苏轼《减字木兰花·银筝旋品》
0 
