登录 | 注册
已收录 736 位作者的 4380 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
注册登录后收听
下一篇
姜夔《玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀》

宋词姜夔
0
14
收藏

编辑于:2025-05-24 19:22:29  

玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀

姜夔 [宋代]
拼音译文音对译 字数:99
叠鼓夜寒,垂灯春浅,匆匆时事如许。倦游欢意少,俯仰悲今古。江淹又吟恨赋,记当时,送君南浦。万里乾坤,百年身世,唯有此情苦。
扬州柳垂官路,有轻盈换马,端正窥户。酒醒明月下,梦逐潮声去。文章信美知何用,漫赢得,天涯羁旅。教说与春来要,寻花伴侣。

译文
寒夜中接连不断地敲着鼓,挂着灯却感觉春意还很淡,时光匆匆,世事竟已如此。倦于羁旅,欢乐之意很少,俯仰之间,为古今之事而悲叹。就像江淹吟着《恨赋》,记得当时,在南浦送你离去。万里广阔的天地间,百年的人生,唯有这份离情最苦。
扬州官道旁柳树低垂,有体态轻盈的女子,还有漂亮的女子窥视门户。在明月下从酒醉中醒来,梦随着潮声远去。文章写得再美又有什么用呢,徒然赢得在天涯漂泊的境遇。依说春天来了,要去寻找一同赏花的伴侣。

请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态,点此 刷新 页面
Random Article Link