小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-08-12 22:16:28
玉漏迟·瓜泾度中秋夕赋
拼音译文音对译
正文字数：94
雁边风讯小，飞琼望杳，碧云先晚。露冷阑干，定怯藕丝冰腕。净洗浮空片玉，胜花影、春灯相乱。秦镜满。素娥未肯，分秋一半。
每圆处即良宵，甚此夕偏饶，对歌临怨。万里婵娟，几许雾屏云幔。孤兔凄凉照水，晓风起、银河西转。摩泪眼。瑶台梦回人远。
yàn biān fēng xùn xiǎo fēi qióng wàng yǎo bì yún xiān wǎn lù lěng lán gān dìng qiè ǒu sī bīng wàn jìng xǐ fú kōng piàn yù shèng huā yǐng chūn dēng xiāng luàn qín jìng mǎn sù é wèi kěn fēn qiū yí bàn
měi yuán chù jí liáng xiāo shèn cǐ xī piān ráo duì gē lín yuàn wàn lǐ chán juān jǐ xǔ wù píng yún màn gū tù qī liáng zhào shuǐ xiǎo fēng qǐ yín hé xī zhuǎn mó lèi yǎn yáo tái mèng huí rén yuǎn
雁边风讯小，飞琼望杳，碧云先晚。露冷阑干，定怯藕丝冰腕。净洗浮空片玉，胜花影、春灯相乱。秦镜满。素娥未肯，分秋一半。
大雁带来的风讯稀少，如同许飞琼般的佳人望不见踪迹，天色如碧云般很快就到了傍晚。栏杆处露水寒冷，洁白如藕丝般的手腕一定很怕冷。那明月如洗净的浮在天空的片玉般澄澈，胜过花影与春灯相互缭乱的景象。如秦镜般的明月圆满。月中嫦娥不肯将这秋色分一半给人间。
每圆处即良宵，甚此夕偏饶，对歌临怨。万里婵娟，几许雾屏云幔。孤兔凄凉照水，晓风起、银河西转。摩泪眼。瑶台梦回人远。
每到月圆时就是美好的夜晚，为何这个夜晚特别让人对着明月唱歌，心中满是哀怨。那万里之外的明月美好，有多少云雾如屏风、幔帐般环绕着。孤单的月中玉兔凄凉地照着水面，拂晓时的风吹起，银河向西流转。我擦拭着泪眼。从仙人所居的瑶台的梦境中醒来，佳人离我那么遥远。
wú wén yīng yù lòu chí · guā jīng dù zhōng qiū xī fù
大雁带来的风讯稀少，如同许飞琼般的佳人望不见踪迹，天色如碧云般很快就到了傍晚。栏杆处露水寒冷，洁白如藕丝般的手腕一定很怕冷。那明月如洗净的浮在天空的片玉般澄澈，胜过花影与春灯相互缭乱的景象。如秦镜般的明月圆满。月中嫦娥不肯将这秋色分一半给人间。
每到月圆时就是美好的夜晚，为何这个夜晚特别让人对着明月唱歌，心中满是哀怨。那万里之外的明月美好，有多少云雾如屏风、幔帐般环绕着。孤单的月中玉兔凄凉地照着水面，拂晓时的风吹起，银河向西流转。我擦拭着泪眼。从仙人所居的瑶台的梦境中醒来，佳人离我那么遥远。
吴文英《玉漏迟·瓜泾度中秋夕赋》
1
00:00:00,000 --> 00:00:11,600
吴文英《玉漏迟·瓜泾度中秋夕赋》
2
00:00:11,600 --> 00:00:24,566
雁边风讯小，飞琼望杳，碧云先晚。
3
00:00:24,566 --> 00:00:33,400
露冷阑干，定怯藕丝冰腕。
4
00:00:33,400 --> 00:00:43,100
净洗浮空片玉，胜花影、春灯相乱。
5
00:00:43,100 --> 00:00:45,400
秦镜满。
6
00:00:45,400 --> 00:00:52,766
素娥未肯，分秋一半。
7
00:00:52,766 --> 00:01:05,300
每圆处即良宵，甚此夕偏饶，对歌临怨。
8
00:01:05,300 --> 00:01:12,200
万里婵娟，几许雾屏云幔。
9
00:01:12,200 --> 00:01:21,600
孤兔凄凉照水，晓风起、银河西转。
10
00:01:21,600 --> 00:01:24,933
摩泪眼。
11
00:01:24,933 --> 00:01:30,033
瑶台梦回人远。
宋代
sòng dài
0
0
0
吴文英[宋代]
