小
中
大
编辑于：2025-05-21 21:58:42
班婕妤三首
拼音译文音对译
字数：60
玉窗萤影度，金殿人声绝。
秋夜守罗帷，孤灯耿不灭。
宫殿生秋草，君王恩幸疏。
那堪闻凤吹，门外度金舆。
怪来妆阁闭，朝下不相迎。
总向春园里，花间笑语声。
yù chuāng yíng yǐng dù jīn diàn rén shēng jué
qiū yè shǒu luó wéi gū dēng gěng bú miè
gōng diàn shēng qiū cǎo jūn wáng ēn xìng shū
nǎ kān wén fèng chuī mén wài dù jīn yú
guài lái zhuāng gé bì cháo xià bù xiāng yíng
zǒng xiàng chūn yuán lǐ huā jiān xiào yǔ shēng
玉窗萤影度，金殿人声绝。
精美的窗户旁闪过萤火虫的影子，金碧辉煌的宫殿上已不见人影活动。
秋夜守罗帷，孤灯耿不灭。
在秋天的夜晚守着华丽的罗帐，一盏孤灯整晚都在摇曳，没有熄灭。
宫殿生秋草，君王恩幸疏。
那堪闻凤吹，门外度金舆。
怪来妆阁闭，朝下不相迎。
难怪梳妆的阁楼总是关闭着，君王下朝后也无须我迎接。
总向春园里，花间笑语声。
君王总是在春日的园林中，在花间的欢歌笑语声中，寻觅他的欢愉。
wáng wéi bān jié yú sān shǒu
精美的窗户旁闪过萤火虫的影子，金碧辉煌的宫殿上已不见人影活动。
在秋天的夜晚守着华丽的罗帐，一盏孤灯整晚都在摇曳，没有熄灭。
宫殿前的秋草肆意生长，君王已经很少宠幸我了。
怎能禁受听到笙箫之音，门外经过皇帝的车銮。
难怪梳妆的阁楼总是关闭着，君王下朝后也无须我迎接。
君王总是在春日的园林中，在花间的欢歌笑语声中，寻觅他的欢愉。
王维《班婕妤三首》
0 
