小
中
大
编辑于：2025-05-24 21:36:30
更漏子·相见稀
拼音译文音对译
字数：46
相见稀，相忆久，眉浅澹烟如柳。垂翠幕，结同心，待郎熏绣衾。
城上月，白如雪，蝉鬓美人愁绝。宫树暗，鹊桥横，玉签初报明。
xiāng jiàn xī xiāng yì jiǔ méi qiǎn dàn yān rú liǔ chuí cuì mù jié tóng xīn dài láng xūn xiù qīn
chéng shàng yuè bái rú xuě chán bìn měi rén chóu jué gōng shù àn què qiáo héng yù qiān chū bào míng
相见稀，相忆久，眉浅澹烟如柳。垂翠幕，结同心，待郎熏绣衾。
两人的相见越来越稀少，她思念的时间也就越来越长久，离愁别绪让她无心妆饰，那浅浅的眉毛好像淡烟中的柳叶。夜里她垂下翠绿的帘幕，系上同心结，独自卧在熏香的绣被中，期待情郎能够前来与她相会。
城上月，白如雪，蝉鬓美人愁绝。宫树暗，鹊桥横，玉签初报明。
城头的月亮白如霜雪，思念的情郎不见踪影，蝉鬓的美人满怀愁思。庭院中树木的影子渐渐转暗，天空中银河横斜，漏壶中的浮箭报晓，天就快亮了，她又度过了一个辗转难眠的夜，见到这黎明的景色更会产生悲苦之情。
wēn tíng yún gēng lòu zǐ · xiāng jiàn xī
两人的相见越来越稀少，她思念的时间也就越来越长久，离愁别绪让她无心妆饰，那浅浅的眉毛好像淡烟中的柳叶。夜里她垂下翠绿的帘幕，系上同心结，独自卧在熏香的绣被中，期待情郎能够前来与她相会。
城头的月亮白如霜雪，思念的情郎不见踪影，蝉鬓的美人满怀愁思。庭院中树木的影子渐渐转暗，天空中银河横斜，漏壶中的浮箭报晓，天就快亮了，她又度过了一个辗转难眠的夜，见到这黎明的景色更会产生悲苦之情。
温庭筠《更漏子·相见稀》
0 
