小
中
大
仅永久VIP可访问
0
4
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-08-11 22:27:34
吴信辰《咏虞美人花》
[清代]
拼音译文音对译
正文字数：28
怨粉愁香绕砌多，大风一起奈卿何。
乌江夜雨天涯满，休向花前唱楚歌。
yuàn fěn chóu xiāng rào qì duō dà fēng yì qǐ nài qīng hé
wū jiāng yè yǔ tiān yá mǎn xiū xiàng huā qián chàng chǔ gē
怨粉愁香绕砌多，大风一起奈卿何。
那带着哀怨的脂粉气息、含着愁绪的花香，萦绕在阶石旁，仿佛有许多愁思，当年大风骤起，项羽兵败之时，又能把虞姬怎么样呢（虞姬为了不拖累项羽选择自刎）。
乌江夜雨天涯满，休向花前唱楚歌。
如今乌江畔的夜雨仿佛洒遍了天涯，（让人不禁想起那段历史的哀愁），就不要再在虞美人花前唱起那让人悲痛的楚歌了，免得勾起心中的哀伤。
wú xìn chén yǒng yú měi rén huā
那带着哀怨的脂粉气息、含着愁绪的花香，萦绕在阶石旁，仿佛有许多愁思，当年大风骤起，项羽兵败之时，又能把虞姬怎么样呢（虞姬为了不拖累项羽选择自刎）。
如今乌江畔的夜雨仿佛洒遍了天涯，（让人不禁想起那段历史的哀愁），就不要再在虞美人花前唱起那让人悲痛的楚歌了，免得勾起心中的哀伤。
吴信辰《咏虞美人花》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,266
吴信辰《咏虞美人花》
2
00:00:09,266 --> 00:00:19,300
怨粉愁香绕砌多，大风一起奈卿何。
3
00:00:19,300 --> 00:00:29,400
乌江夜雨天涯满，休向花前唱楚歌。
