小
中
大
编辑于：2025-05-21 22:07:16
水斋
拼音译文音对译
字数：56
多病欣依有道邦，南塘宴起想秋江。
卷帘飞燕还拂水，开户暗虫犹打窗。
更阅前题已披卷，仍斟昨夜未开缸。
谁人为报故交道，莫惜鲤鱼时一双。
duō bìng xīn yī yǒu dào bāng nán táng yàn qǐ xiǎng qiū jiāng
juǎn lián fēi yàn hái fú shuǐ kāi hù àn chóng yóu dǎ chuāng
gèng yuè qián tí yǐ pī juàn réng zhēn zuó yè wèi kāi gāng
shuí rén wèi bào gù jiāo dào mò xī lǐ yú shí yì shuāng
多病欣依有道邦，南塘宴起想秋江。
欣慰自己这多病之身可以依托这个治理有方的地方来安心疗养，晚起面对着眼前狭小的南塘，多么渴望能走出门去纵览秋江。
卷帘飞燕还拂水，开户暗虫犹打窗。
卷起窗帘看到燕子低飞，掠过水面，打开窗户只见一只只灰色的小虫子在窗户上扑打不停。
更阅前题已披卷，仍斟昨夜未开缸。
重新打开以前读过的书卷再读，依然拿出昨夜不曾打开的酒缸斟酒自酌。
谁人为报故交道，莫惜鲤鱼时一双。
有谁能为我向那些老友捎句话儿，请他们不要过分珍惜时间笔纸，时常给我写信呢？
lǐ shāng yǐn shuǐ zhāi
欣慰自己这多病之身可以依托这个治理有方的地方来安心疗养，晚起面对着眼前狭小的南塘，多么渴望能走出门去纵览秋江。
卷起窗帘看到燕子低飞，掠过水面，打开窗户只见一只只灰色的小虫子在窗户上扑打不停。
重新打开以前读过的书卷再读，依然拿出昨夜不曾打开的酒缸斟酒自酌。
有谁能为我向那些老友捎句话儿，请他们不要过分珍惜时间笔纸，时常给我写信呢？
李商隐《水斋》
0 
