小
中
大
仅永久VIP可访问
0
11
1
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-29 23:30:54
诗经·周南·葛覃
[先秦]
拼音译文音对译
正文字数：72
葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。
葛之覃兮，施于中谷，维叶莫莫。是刈是濩，为絺为綌，服之无斁。
言告师氏，言告言归。薄污我私，薄浣我衣。害浣害否？归宁父母。
gé zhī tán xī yì yú zhōng gǔ wéi yè qī qī huáng niǎo yú fēi jí yú guàn mù qí míng jiē jiē
gé zhī tán xī yì yú zhōng gǔ wéi yè mò mò shì yì shì huò wéi chī wéi xì fú zhī wú yì
yán gào shī shì yán gào yán guī bó wū wǒ sī bó huàn wǒ yī hé huàn hé fǒu guī níng fù mǔ
葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。
葛草长得长又长，遍布山谷都是它的身影，藤叶茂密又繁盛。黄鹂在天空中上下翻飞，栖息在灌木上，鸣叫声婉转又清丽。
葛之覃兮，施于中谷，维叶莫莫。是刈是濩，为絺为綌，服之无斁。
葛草长得长又长，漫山遍谷都是它的身影，藤叶茂密又繁盛。我们割下藤蔓来蒸煮，再用来织麻布，织细布啊织粗布，做好的衣裳穿在身上，从来不厌弃。
言告师氏，言告言归。薄污我私，薄浣我衣。害浣害否？归宁父母。
虚心请教我的老师，说我心想回娘家。洗干净我的内衣裳，再洗干净我的外衣裳。分清楚哪些需要洗，哪些不需要洗，然后回娘家去看望父母。
shī jīng · zhōu nán · gé tán
葛草长得长又长，遍布山谷都是它的身影，藤叶茂密又繁盛。黄鹂在天空中上下翻飞，栖息在灌木上，鸣叫声婉转又清丽。
葛草长得长又长，漫山遍谷都是它的身影，藤叶茂密又繁盛。我们割下藤蔓来蒸煮，再用来织麻布，织细布啊织粗布，做好的衣裳穿在身上，从来不厌弃。
虚心请教我的老师，说我心想回娘家。洗干净我的内衣裳，再洗干净我的外衣裳。分清楚哪些需要洗，哪些不需要洗，然后回娘家去看望父母。
诗经·周南·葛覃
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,400
诗经·周南·葛覃
2
00:00:12,400 --> 00:00:21,633
葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。
3
00:00:21,633 --> 00:00:29,800
黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。
4
00:00:29,800 --> 00:00:38,766
葛之覃兮，施于中谷，维叶莫莫。
5
00:00:38,766 --> 00:00:48,433
是刈是濩，为絺为綌，服之无斁。
6
00:00:48,433 --> 00:00:55,766
言告师氏，言告言归。
7
00:00:55,766 --> 00:01:02,566
薄污我私，薄浣我衣。
8
00:01:02,566 --> 00:01:09,366
害浣害否？归宁父母。
