小
中
大
编辑于：2025-05-21 22:14:06
添字采桑子·闲愁似与斜阳约
拼音译文音对译
字数：50
闲愁似与斜阳约，红点苍苔，蛱蝶飞回。又是梧桐新绿影，上阶来。
天涯望处音尘断，花谢花开，懊恼离怀。空压钿筐金缕绣，合欢鞋。
xián chóu sì yǔ xié yáng yuē hóng diǎn cāng tái jiá dié fēi huí yòu shì wú tóng xīn lǜ yǐng shàng jiē lái
tiān yá wàng chù yīn chén duàn huā xiè huā kāi ào nǎo lí huái kōng yā diàn kuāng jīn lǚ xiù hé huān xié
闲愁似与斜阳约，红点苍苔，蛱蝶飞回。又是梧桐新绿影，上阶来。
闲愁仿佛是与夕阳有约，当夕阳西下之时，愁绪便上来满怀，蝴蝶停落在苔面上，让绿色的青苔看起来，犹如红花点缀，片片落红，点点红色。梧桐树的绿荫再次映上了台阶。
天涯望处音尘断，花谢花开，懊恼离怀。空压钿筐金缕绣，合欢鞋。
花开花谢，望断天涯却音信全无，怎不让人懊恼满怀。开启螺钿筐，只剩下一双金缕绣织的鞋子，而鞋子的主人却不在身边了。
nà lán xìng dé tiān zì cǎi sāng zǐ · xián chóu sì yǔ xié yáng yuē
闲愁仿佛是与夕阳有约，当夕阳西下之时，愁绪便上来满怀，蝴蝶停落在苔面上，让绿色的青苔看起来，犹如红花点缀，片片落红，点点红色。梧桐树的绿荫再次映上了台阶。
花开花谢，望断天涯却音信全无，怎不让人懊恼满怀。开启螺钿筐，只剩下一双金缕绣织的鞋子，而鞋子的主人却不在身边了。
纳兰性德《添字采桑子·闲愁似与斜阳约》
0 
