小
中
大
编辑于：2025-05-25 15:27:00
天可度·恶诈人也
拼音译文音对译
字数：133
天可度，地可量，唯有人心不可防。
但见丹诚赤如血，谁知伪言巧似簧。
劝君掩鼻君莫掩，使君夫妇为参商。
劝君掇蜂君莫掇，使君父子成豺狼。
海底鱼兮天上鸟，高可射兮深可钓。(海底 一作：水底)
唯有人心相对时，咫尺之间不能料。(唯有 一作：只有；之间 一作：之中)
君不见李义府之辈笑欣欣，笑中有刀潜杀人。
阴阳神变皆可测，不测人间笑是瞋。
tiān kě duó dì kě liáng wéi yǒu rén xīn bù kě fáng
dàn jiàn dān chéng chì rú xuè shuí zhī wěi yán qiǎo sì huáng
quàn jūn yǎn bí jūn mò yǎn shǐ jūn fū fù wéi shēn shāng
quàn jūn duō fēng jūn mò duō shǐ jūn fù zǐ chéng chái láng
hǎi dǐ yú xī tiān shàng niǎo gāo kě shè xī shēn kě diào hǎi dǐ yī zuò shuǐ dǐ
wéi yǒu rén xīn xiāng duì shí zhǐ chǐ zhī jiān bù néng liào wéi yǒu yī zuò zhǐ yǒu zhī jiān yī zuò zhī zhōng
jūn bú jiàn lǐ yì fǔ zhī bèi xiào xīn xīn xiào zhōng yǒu dāo qián shā rén
yīn yáng shén biàn jiē kě cè bú cè rén jiān xiào shì chēn
天可度，地可量，唯有人心不可防。
天地能够测量，唯有奸诈之人的心最难防。
但见丹诚赤如血，谁知伪言巧似簧。
只听说忠心红得像血，谁知道些善于说假话的人，舌头像簧一样。
劝君掩鼻君莫掩，使君夫妇为参商。
劝君掇蜂君莫掇，使君父子成豺狼。
海底鱼兮天上鸟，高可射兮深可钓。(海底 一作：水底)
唯有人心相对时，咫尺之间不能料。(唯有 一作：只有；之间 一作：之中)
君不见李义府之辈笑欣欣，笑中有刀潜杀人。
阴阳神变皆可测，不测人间笑是瞋。
变化神奇的阴阳都可以测定，而人间的“笑是瞋”不是能测定的结论。
bái jū yì tiān kě dù · è zhà rén yě
天地能够测量，唯有奸诈之人的心最难防。
只听说忠心红得像血，谁知道些善于说假话的人，舌头像簧一样。
劝你掩鼻子你不要掩，免使你夫妇俩变成参与商。
劝你捉蜜蜂你不要捉，免使你父子俩变成豺和狼。
海底的鱼啊天上的鸟，高的可以射，低的可以钓。
唯有人们相对坐，各自安的什么心，谁能料得到？
你不见李义府之流笑欣欣，笑中有刀暗杀人。
变化神奇的阴阳都可以测定，而人间的“笑是瞋”不是能测定的结论。
白居易《天可度·恶诈人也》
0 
