小
中
大
编辑于:2025-05-25 15:35:20
送张判官赴河西
拼音译文音对译
字数:40
单车曾出塞,报国敢邀勋。
见逐张征虏,今思霍冠军。
沙平连白雪,蓬卷入黄云。
慷慨倚长剑,高歌一送君。
dān chē céng chū sài bào guó gǎn yāo xūn
jiàn zhú zhāng zhēng lǔ jīn sī huò guàn jūn
shā píng lián bái xuě péng juǎn rù huáng yún
kāng kǎi yǐ cháng jiàn gāo gē yí sòng jūn
单车曾出塞,报国敢邀勋。
单车独行远出塞外,报效国家岂敢企求功勋。
见逐张征虏,今思霍冠军。
沙平连白雪,蓬卷入黄云。
平坦的沙漠连着漫天的积雪,被风卷起的蓬草飞入黄云之中。
慷慨倚长剑,高歌一送君。
wáng wéi sòng zhāng pàn guān fù hé xī
单车独行远出塞外,报效国家岂敢企求功勋。
过去追随张飞那样的将军,现在追慕霍去病那样的人。
平坦的沙漠连着漫天的积雪,被风卷起的蓬草飞入黄云之中。
我情绪激昂地倚着长剑,高声歌唱着送您远去。
王维《送张判官赴河西》