小
中
大
编辑于:2025-05-21 22:17:56
诉衷情·春深花簇小楼台
拼音译文音对译
字数:41
春深花簇小楼台,风飘锦绣开。新睡觉,步香阶,山枕印红腮。
鬓乱坠金钗,语檀偎。临行执手重重属,几千回。
chūn shēn huā cù xiǎo lóu tái fēng piāo jǐn xiù kāi xīn shuì jué bù xiāng jiē shān zhěn yìn hóng sāi
bìn luàn zhuì jīn chāi yǔ tán wēi lín xíng zhí shǒu chóng chóng zhǔ jǐ qiān huí
春深花簇小楼台,风飘锦绣开。新睡觉,步香阶,山枕印红腮。
春深之时,似锦繁花簇拥着小楼台,微风吹过,掀开锦绣帘帐。他们携手在石阶上漫步,从欢梦中醒来,山枕上的花纹印在了她的红腮之上。
鬓乱坠金钗,语檀偎。临行执手重重属,几千回。
蓬乱的鬓发旁垂着摇摇欲坠的金钗,她依偎在情郎肩头,低声诉着自己的情怀。临行之时紧紧拉着情郎的手,反复叮咛嘱咐,那不舍的话语说了千遍万遍!
wèi chéng bān sù zhōng qíng · chūn shēn huā cù xiǎo lóu tái
春深之时,似锦繁花簇拥着小楼台,微风吹过,掀开锦绣帘帐。他们携手在石阶上漫步,从欢梦中醒来,山枕上的花纹印在了她的红腮之上。
蓬乱的鬓发旁垂着摇摇欲坠的金钗,她依偎在情郎肩头,低声诉着自己的情怀。临行之时紧紧拉着情郎的手,反复叮咛嘱咐,那不舍的话语说了千遍万遍!
魏承班《诉衷情·春深花簇小楼台》