小
中
大
编辑于：2025-05-25 16:02:33
七言诗
拼音译文音对译
字数：56
不风不雨正晴和，翠竹亭亭好节柯。
最爱晚凉佳客至，一壶新茗泡松萝。
几枝新叶萧萧竹，数笔横皴淡淡山。
正好清明连谷雨，一杯香茗坐其间。
bù fēng bù yǔ zhèng qíng hé cuì zhú tíng tíng hǎo jié kē
zuì ài wǎn liáng jiā kè zhì yì hú xīn míng pào sōng luó
jǐ zhī xīn yè xiāo xiāo zhú shù bǐ héng cūn dàn dàn shān
zhèng hǎo qīng míng lián gǔ yǔ yì bēi xiāng míng zuò qí jiān
不风不雨正晴和，翠竹亭亭好节柯。
无风也无雨，正是晴朗温和天气；翠竹高耸直立，竹节交叉摇曳煞是好看。
最爱晚凉佳客至，一壶新茗泡松萝。
几枝新叶萧萧竹，数笔横皴淡淡山。
铺纸泼墨，先画凄清冷落的几枝新竹叶；再是数点淡墨，以干笔横皴春山。
正好清明连谷雨，一杯香茗坐其间。
正是清明已过，临近谷雨的时节；捧一杯香茶坐在竹石画间多么寂静。
zhèng xiè qī yán shī
无风也无雨，正是晴朗温和天气；翠竹高耸直立，竹节交叉摇曳煞是好看。
最喜晚凉天气里，贵客来访；泡一壶松萝新茶来招待。
铺纸泼墨，先画凄清冷落的几枝新竹叶；再是数点淡墨，以干笔横皴春山。
正是清明已过，临近谷雨的时节；捧一杯香茶坐在竹石画间多么寂静。
郑燮《七言诗》
0 
